Advertisement
 Translation for 'alarmantemente' from Spanish to English
alarmantemente {adv}alarmingly
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'alarmantemente' from Spanish to English

alarmantemente {adv}
alarmingly
Advertisement
Usage Examples Spanish
  • Ada Louise Huxtable, quien originalmente había acuñado el término "Edificio Lollipop" para la estructura original, escribió que "las críticas a la estructura han sido alarmantemente desproporcionadas y flagrantemente fuera de control".
  • Además de ser estéticamente repelente (es como la tele infantil de los años ochenta o el peor video de bodas hasta el momento "y calificaron el envejecimiento como" alarmantemente poco convincente". ...
  • En las zonas controladas por Estado Islámico se redujeron alarmantemente los derechos humanos, se asesinó a miles de personas entre homosexuales y discapacitados, las mujeres fueron obligadas a llevar burka y a casarse con uno de los combatientes, en algunas zonas controladas por otros grupos rebeldes como Jabhat Fateh al-Sham el escenario fue similar.
  • Su población declinó alarmantemente para agosto de 2021 tan solo quedan un estimado de 250-300 aves en su avitad natural abiendo desaparecido ya de varias partes de la isla.
  • Con sus reservas de carbón alarmantemente bajas, el crucero buscó abastecimiento el 2 de marzo en puerto chileno, en la bahía Cumberland en la entonces llamada "Isla de Más a Tierra", actual Archipiélago Juan Fernández.

  • Posteriormente, cuando las bajas alemanas en el Frente del Este aumentaron alarmantemente, muchos batallones de Schutzmannschaft en Estonia, Letonia o Ucrania fueron agregados a las unidades de voluntarios de la Waffen-SS e inscritos a la SS portando sus insignias.
  • Es alarmantemente bueno, lo que presiona a Universal Pictures para que responda por qué no dejaron que Don Mancini filmara esto para los cines", continuando diciendo que "los fanáticos de Chucky deberían regocijarse...
  • Al ser encontrado nuevamente el acorazado alemán, el 25 de mayo, el "Suffolk" es nuevamente enviado en dirección del último contacto obtenido, pero con sus reservas de combustible alarmantemente bajas debe retornar a Islandia para reabastecimiento.
  • Debido a su sobre-explotación, su población disminuyó alarmantemente hasta acercarla peligrosamente a su casi extinción.
  • El registro social decreció alarmantemente, las finanzas decayeron, y como culminación la Intendencia Municipal canceló la concesión del predio que estaba siendo arreglado para anexo del campo de deportes.

  • Poco después cruza la costa, pero el Fireflash 3 empieza a agitarse alarmantemente.
  • El Thunderbird 2 llega y Virgil y Alan bajan las agarraderas magnéticas, pero cuando la nave intenta sujetarlo las turbinas descendentes empiezan a inclinar el vehículo alarmantemente.
  • El Puente de Suspensión de Allington es golpeado por una tormenta que lo hace oscilar alarmantemente encima del Río Allington.
  • El número de cormoranes orejudos descendió alarmantemente en la década de 1960 debido a los efectos del DDT.
  • Durante estos viajes, que duraron 10 y 11 semanas, pudo observar cómo el escorbuto se desarrollaba alarmantemente entre los marineros.

  • El tramo de la Carrera 15 y la Calle 15 se ha convertido en un dolor de cabeza, vías ubicadas en el centro de la ciudad y que por lo tanto han generado más traumatismos, siendo este el núcleo que concentra millares de personas diariamente y mueve el comercio de la ciudad, llevando a la quiebra a decenas de establecimientos comerciales y aumentando la inseguridad alarmantemente.
  • En la madrugada del 13 de diciembre de 1939, el Graf Spee en navegación cerca de la costa atlántica de Sudamérica observó humos al este en espera de aprovisionamiento (sus víveres tenían un inventario alarmantemente bajo).
  • El censo de esta raza en el territorio de Vizcaya está descendiendo en los últimos años alarmantemente, quedando un número de animales casi testimonial.
  • Algunos especialistas han visto ciclos en este fenómeno, pero no está claro si pueden definirse como despoblación; ésta se produce cuando el nivel de una población desciende alarmantemente.
  • , pero la tendencia se ha acelerado alarmantemente en el siglo [...].

    Advertisement
    © dict.cc Spanish-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!