Advertisement
 Translation for 'beduina' from Spanish to English
NOUN   la beduina | las beduinas
etno.
beduina {f}
Bedouin [female]
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'beduina' from Spanish to English

beduina {f}
Bedouin [female]etno.
Advertisement
Usage Examples Spanish
  • Su verdadero nombre era Ahmed Fadel al-Jalaylah y se cree que provenía de una tribu beduina llamada "Beni Hassan", asentada en un territorio de Oriente Medio que comprende varios países.
  • La educación se consideraba poco importante y apenas estaba fuera del alcance de la mayoría de las mujeres en la tradición beduina.
  • Al sur hay la población beduina de Tel Sheva y hacia el norte hay un polígono industrial construido por el industrial Stef Wertheimer.
  • Lakiya (en hebreo: לקיה) es una población beduina y un concejo local, el pueblo está ubicado en el Distrito Meridional de Israel. En 2018 Lakiya tenía una población de 13.394 habitantes.
  • La sociedad beduina basada en la tradición también experimentó muchos problemas.

  • Los Anazzah se dividieron en una sección sedentaria en el sur de Yamama y una sección beduina más al norte.
  • Una minoría beduina del Sinaí habla una variedad de árabe bedawi, principalmente en la península del Sinaí, en las tierras asiáticas de Egipto.
  • También los bárbaros y las tribus independientes pertenecerán a unas culturas (principalmente nubia, beduina y tribal).
  • "Shayj" es también el jefe de una tribu beduina en la península arábiga, y fue utilizado como título oficial por los monarcas de Kuwait hasta que este estado ingresó en la Liga Árabe en 1961 y adoptó la denominación de emirato (siendo sus dirigentes entonces emires o príncipes).
  • El Al-Bar'ah es una danza y música tradicional beduina de las cadenas montañosas de Dhofar al sur de Omán.

  • Durante la época omeya, el miembro más famoso de la tribu fue el poeta Al-Akhtal, que sigue siendo considerado como uno de los mejores poetas árabes de la época clásica, y que compuso odas en la mejor tradición beduina.
  • Además trabajo en varías películas clásicas del cine árabe, como La Hija de Antar, Antar el Jinete del Desierto, Una beduina en París, entre otras.
  • Isabel Burton falleció el 22 de marzo de 1896 y fue enterrada en Mortlake, Surrey, en una extravagante tumba en forma de tienda beduina diseñada por ella misma para enterrar también a su marido.
  • Ibn Nāṣih fue un poeta de aliento clásico y su conocimiento de la cultura y lengua beduina le proporcionó un alto dominio del léxico arcaizante y exquistito de la antigua poesía árabe.
  • Rahat (en hebreo: רהט) (en árabe: رهط) es una ciudad del Distrito Meridional de Israel con una población predominantemente beduina.

  • Khleifi Ahmed fue un embajador de la cultura beduina; obteniendo premios, medallas y reconocimientos de varios países, por imponer su arte, dando todo su sonido y las capacidades técnicas, haciendo sentir la canción beduina.
Advertisement
© dict.cc Spanish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!