dict.cc Spanish-English dictionary - letter L

« previous | next page »

Page 1 of 15 for the letter L in the Spanish-English dictionary ⇄

« ⇄ »

Page 1/15 for L

la {f}: the
la {f} ya sabes quien: you-know-who [coll.] [female]
La abadía de Northanger: Northanger Abbey [Jane Austen]lit.F
la acusada: the accused [female]jur.
la Asunción {f} de (la Virgen) María: the Assumptionrelig.
la Benemérita: the Spanish Civil Guard
La broma [Milan Kundera]: The Jokelit.F
La brújula de Noé: Noah's Compass [Anne Tyler]lit.F
La cabra siempre tira al monte.: The leopard doesn't change its spots.proverb.
La campana de cristal: The Bell Jar [Sylvia Plath]lit.F
La canción de Salomón: Song of Solomon [Toni Morrison]lit.F
La casa de los siete tejados: The House of the Seven Gables [Nathaniel Hawthorne]lit.F
La casa es pequeña.: The house is small.
La casa verde [Mario Vargas Llosa]: The Green Houselit.F
La catedral del mar [Ildefonso Falcones]: Cathedral of the Sealit.F
La caza del carnero salvaje [Haruki Murakami]: A Wild Sheep Chaselit.F
La ciudad y los perros [Mario Vargas Llosa]: The Time of the Herolit.F
La cizaña: Asterix and the Roman Agentlit.F
La condesa de Hong Kong: A Countess from Hong Kong [Charlie Chaplin]cineF
La corrupción de un ángel [Yukio Mishima]: The Decay of the Angellit.F
La emboscada [título en Hispanoamérica]: Entrapment [Jon Amiel]cineF
La esperanza es lo último que se pierde.: Hope springs eternal.proverb.
La feria de las vanidades: Vanity Fair: A Novel without a Hero [William Makepeace Thackeray]lit.F
La fuente de la doncella [título en Hispanoamérica] [Ingmar Bergman]: The Virgin SpringcineF
la Generalitat {f}: The Generalitat [The Government of Catalonia]admin.
La gran travesía: Asterix and the Great Crossinglit.F
La gran zanja: Asterix and the Great Dividelit.F
La guerra del fin del mundo [Mario Vargas Llosa]: The War of the End of the Worldlit.F
La Haya {f}: The Haguegeogr.
La hija de Vercingétorix: Asterix and the Chieftain's DaughtercómicsF
La hoz de oro: Asterix and the Golden Sicklecómicslit.F
La isla del tesoro: Treasure Island [Robert Louis Stevenson]lit.F
La legión invencible: She Wore a Yellow Ribbon [John Ford]cineF
la mar de bien [loc.]: very well
la mayoría {f} de los presentes: the majority of those present
la mitad de bien: half as well
La muerte de Iván Ilich: The Death of Ivan Ilyich [Leo Tolstoy]lit.F
La odisea de Astérix: Asterix and the Black Gold [Albert Uderzo]cómicsF
la peste negra: (the) Black Deathhist.med.
La piña está agria. [fig.] [col.] [am.]: Times are tough.
La práctica hace al maestro.: Practice makes perfect.proverb.
la primera calle a la derecha: the first road on the right
la proa {f}: the forenáut.
la punta del iceberg [fig.]: the tip of the iceberg [fig.]loc.
La quimera del oro: The Gold Rush [Charles Chaplin]cineF
La residencia de los dioses: The Mansions of the GodscómicsF
La rosa y la espada: Asterix and the Secret Weaponlit.F
la semana pasada: last week
la semana próxima: next week
la semana que viene: next week
La señora Dalloway: Mrs Dalloway [Virginia Woolf]lit.
La señora Parker y el círculo vicioso: Mrs. Parker and the Vicious Circle [Alan Rudolph]cineF
La suerte está echada. [locución]: The die is cast. [idiom]
La trampa [título en España]: Entrapment [Jon Amiel]cineF
La vi corriendo por la carretera.: I saw her running along the road.ling.
La vida en obras [Wolfgang Becker]: Life is All You GetcineF
La vida nueva [Orhan Pamuk]: The New Lifelit.F
la víspera: the day before
La vuelta a la Galia de Astérix: Asterix and the BanquetcómicsF
laberíntico: labyrinthine
laberíntico [fig.] [enredado]: entangled
laberinto {m}: labyrinth
maze
labia {f} [col.]: glibness
labial: labialanat.ling.med.
lip
labial {m}: lipstickcosm.
labio {m}: labiumanat.
lipanat.
labio {m} partido: split lip [injury from a punch etc.]med.
labios {m.pl} [de la vagina]: labia {pl}anat.
labios {m.pl} fruncidos: pursed lips
labor {f}: sewing [needlework]textil
work [labour]
laboral: labor [Am.] [attr.]prof.
labour [Br.] [attr.]prof.
occupational
work-related
laboratorio {m}: laboratoryciencia
laboreo {m}: tillingagr.
laboriosidad {f}: laboriousness
laborioso: industrious
laborioso [trabajador]: hardworking
labrado [madera]: carved [wood]constr.
labrador {m} [agricultor]: farmeragr.prof.
labrador {m} [perro]: Labrador (retriever) [dog] [also: labrador retriever]zool.
labrantío: arableagr.
labrar algo [arar]: to plough sth. [Br.]agr.
lábrido {m} de seis rayas [Pseudocheilinus hexataenia]: six-line wrasseictiol.T
labriego {m}: farmworkerprof.
laburnum {m} (común) [Laburnum anagyroides]: (common) laburnum [also: golden chain / rain]bot.T
laca {f} (para el pelo): hairspraycosm.
lacerante: hurtful
lacio [marchito]: wilted [plant: lack of water]hort.
lacio [pelo]: straight [hair]
lacónicamente: laconically
lacónico: laconic
lacrar a algn [rar.] [dañar la salud / intereses]: to harm sb.
lacrar algo [sellar con lacre]: to seal sth.
lacre [color rojizo]: reddish

« ⇄ »

Page 1/15 for L

Scroll up

New search

la `{f}`	the
la `{f}` ya sabes quien	you-know-who `[coll.]` `[female]`
lit.F La abadía de Northanger	Northanger Abbey `[Jane Austen]`
jur. la acusada	the accused `[female]`
relig. la Asunción `{f}` de (la Virgen) María	the Assumption
la Benemérita	the Spanish Civil Guard
lit.F La broma `[Milan Kundera]`	The Joke
lit.F La brújula de Noé	Noah's Compass `[Anne Tyler]`
proverb. La cabra siempre tira al monte.	The leopard doesn't change its spots.
lit.F La campana de cristal	The Bell Jar `[Sylvia Plath]`
lit.F La canción de Salomón	Song of Solomon `[Toni Morrison]`
lit.F La casa de los siete tejados	The House of the Seven Gables `[Nathaniel Hawthorne]`
La casa es pequeña.	The house is small.
lit.F La casa verde `[Mario Vargas Llosa]`	The Green House
lit.F La catedral del mar `[Ildefonso Falcones]`	Cathedral of the Sea
lit.F La caza del carnero salvaje `[Haruki Murakami]`	A Wild Sheep Chase
lit.F La ciudad y los perros `[Mario Vargas Llosa]`	The Time of the Hero
lit.F La cizaña	Asterix and the Roman Agent
cineF La condesa de Hong Kong	A Countess from Hong Kong `[Charlie Chaplin]`
lit.F La corrupción de un ángel `[Yukio Mishima]`	The Decay of the Angel
cineF La emboscada `[título en Hispanoamérica]`	Entrapment `[Jon Amiel]`
proverb. La esperanza es lo último que se pierde.	Hope springs eternal.
lit.F La feria de las vanidades	Vanity Fair: A Novel without a Hero `[William Makepeace Thackeray]`
cineF La fuente de la doncella `[título en Hispanoamérica]` `[Ingmar Bergman]`	The Virgin Spring
admin. la Generalitat `{f}`	The Generalitat `[The Government of Catalonia]`
lit.F La gran travesía	Asterix and the Great Crossing
lit.F La gran zanja	Asterix and the Great Divide
lit.F La guerra del fin del mundo `[Mario Vargas Llosa]`	The War of the End of the World
geogr. La Haya `{f}`	The Hague
cómicsF La hija de Vercingétorix	Asterix and the Chieftain's Daughter
cómicslit.F La hoz de oro	Asterix and the Golden Sickle
lit.F La isla del tesoro	Treasure Island `[Robert Louis Stevenson]`
cineF La legión invencible	She Wore a Yellow Ribbon `[John Ford]`
la mar de bien `[loc.]`	very well
la mayoría `{f}` de los presentes	the majority of those present
la mitad de bien	half as well
lit.F La muerte de Iván Ilich	The Death of Ivan Ilyich `[Leo Tolstoy]`
cómicsF La odisea de Astérix	Asterix and the Black Gold `[Albert Uderzo]`
hist.med. la peste negra	(the) Black Death
La piña está agria. `[fig.]` `[col.]` `[am.]`	Times are tough.
proverb. La práctica hace al maestro.	Practice makes perfect.
la primera calle a la derecha	the first road on the right
náut. la proa `{f}`	the fore
loc. la punta del iceberg `[fig.]`	the tip of the iceberg `[fig.]`
cineF La quimera del oro	The Gold Rush `[Charles Chaplin]`
cómicsF La residencia de los dioses	The Mansions of the Gods
lit.F La rosa y la espada	Asterix and the Secret Weapon
la semana pasada	last week
la semana próxima	next week
la semana que viene	next week
lit. La señora Dalloway	Mrs Dalloway `[Virginia Woolf]`
cineF La señora Parker y el círculo vicioso	Mrs. Parker and the Vicious Circle `[Alan Rudolph]`
La suerte está echada. `[locución]`	The die is cast. `[idiom]`
cineF La trampa `[título en España]`	Entrapment `[Jon Amiel]`
ling. La vi corriendo por la carretera.	I saw her running along the road.
cineF La vida en obras `[Wolfgang Becker]`	Life is All You Get
lit.F La vida nueva `[Orhan Pamuk]`	The New Life
la víspera	the day before
cómicsF La vuelta a la Galia de Astérix	Asterix and the Banquet
laberíntico	labyrinthine
laberíntico `[fig.]` `[enredado]`	entangled
laberinto `{m}`	labyrinth
laberinto `{m}`	maze
labia `{f}` `[col.]`	glibness
anat.ling.med. labial	labial
labial	lip
cosm. labial `{m}`	lipstick
anat. labio `{m}`	labium
anat. labio `{m}`	lip
med. labio `{m}` partido	split lip `[injury from a punch etc.]`
anat. labios `{m.pl}` `[de la vagina]`	labia `{pl}`
labios `{m.pl}` fruncidos	pursed lips
textil labor `{f}`	sewing `[needlework]`
labor `{f}`	work `[labour]`
prof. laboral	labor `[Am.]` `[attr.]`
prof. laboral	labour `[Br.]` `[attr.]`
laboral	occupational
laboral	work-related
ciencia laboratorio `{m}`	laboratory
agr. laboreo `{m}`	tilling
laboriosidad `{f}`	laboriousness
laborioso	industrious
laborioso `[trabajador]`	hardworking
constr. labrado `[madera]`	carved `[wood]`
agr.prof. labrador `{m}` `[agricultor]`	farmer
zool. labrador `{m}` `[perro]`	Labrador (retriever) `[dog]` `[also: labrador retriever]`
agr. labrantío	arable
agr. labrar algo `[arar]`	to plough sth. `[Br.]`
ictiol.T lábrido `{m}` de seis rayas `[Pseudocheilinus hexataenia]`	six-line wrasse
prof. labriego `{m}`	farmworker
bot.T laburnum `{m}` (común) `[Laburnum anagyroides]`	(common) laburnum `[also: golden chain / rain]`
cosm. laca `{f}` (para el pelo)	hairspray
lacerante	hurtful
hort. lacio `[marchito]`	wilted `[plant: lack of water]`
lacio `[pelo]`	straight `[hair]`
lacónicamente	laconically
lacónico	laconic
lacrar a algn `[rar.]` `[dañar la salud / intereses]`	to harm sb.
lacrar algo `[sellar con lacre]`	to seal sth.
lacre `[color rojizo]`	reddish

« previous | next page »

Page 1 of 15 for the letter L in the Spanish-English dictionary ⇄