Advertisement
 Translation for 'caso perdido' from Spanish to English
NOUN   el caso perdido | los casos perdidos
caso {m} perdido [col.] [pey.] basket case [coll.] [pej.] [crazy or very anxious person]
Partial Matches
perdido {adj} {past-p}lost
6
perdido {adj} {past-p}fallen [sinful]
lit.F
El símbolo perdido
The Lost Symbol [Dan Brown]
lit.F
En busca del tiempo perdido
In Search of Lost Time [Marcel Proust]
caso {m}case [medical, legal, situational etc.]
2
¡En ningún caso!Out of the question!
en todo caso {adv}anyway
en cualquier caso {adv}anyway
caso {m} mental [col.] [pey.]headcase [coll.] [pej.] [insane person]
algo no tiene casothere is no point in sth.
en caso de (que) {conj}in case
[en] caso [de] que [+subj.]in case
hacer caso a-algn/algoto pay attention to sb./sth.
hacer caso omiso de algn/algo [locución]to ignore sb./sth.
cineF
Qué hacer en caso de incendio [Gregor Schnitzler]
What to Do in Case of Fire?
lit.F
El extraño caso del doctor Jekyll y el señor Hyde
The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde [Robert Louis Stevenson]
17 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Spanish
  • "Tanto" y "Caso perdido" también fueron lanzados como el cuarto y quinto sencillos.
  • En el posterior interrogatorio, Rebecca le cuenta a Jane que la intención de Red John a la hora de matar a Bosco y a su equipo es que Jane pudiera recuperar su caso (perdido en el primer episodio de la segunda temporada, "Redención") porque John "le echaba de menos".
  • Gallo, por su parte, insiste en que toda la situación es un caso perdido y la nave esta condenada, por lo exige a Payton que eyecte las cápsulas de los tripulantes y colonos argumentando que agonizar por días a la deriva y después morir en el espacio es mejor que hacerlo dentro de pocas horas por el reactor.
  • Como consecuencia de estas cosas, no se lleva bien con sus padres, que piensan que es un caso perdido.
  • Se extrajeron tres singles: "Breakthoven", con "Chicos del rock" en la cara B, "Cuerdas de acero", acompañada de "El baile de los malditos" e "Hijos de Caín", con "Caso perdido" en el otro lado.

  • El consejo había decidido hacer tanto dinero como posible de Annfield y la hierba era un caso perdido (así como el soporte principal que fue derribado siendo declarado un edificio inseguro).
Advertisement
© dict.cc Spanish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!