Advertisement
 Translation for 'culo' from Spanish to English
NOUN   el culo | los culos
culo {m} [col.]buttocks {pl}
culo {m} [col.]bum [Br.] [coll.]
culo {m} [col.]jacksy [Br.] [coll.] [backside]
culo {m} [col.]jacksie [Br.] [coll.] [backside]
de culo {adv} [rpl.] [vulg.]by pure luck
polvo {m} por el culo [esp.] [vulg.]buggery [Br.] [vulg.]
unverified andar con la hora pegada al culo [col.] [esp.]to be running late
no le cabe un alpiste en el culo [ser orgulloso] [carib.] [Cuba]to be proud
8 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Spanish
  • Estaría incluida también en el álbum en directo Iros todos a tomar por culo.
  • «"Así, todos los homófobos, extremistas y fascistas tendrán que lamerme el culo cuando quieran mandar una carta"».
  • Se dedica a montar y a meterse en todo tipo de negocios ruinosos. Su papá, siempre le salva el culo.
  • Flato. Sentimiento con tristeza. Situación de la persona cuando el culo y el corazón avisan.
  • Creó y cantó unas doscientas canciones, como «Coca Cola refresca mejor» y «Confesiones junto al Sena», más conocida como «El culo me pesa».

  • El término "macropygia" deriva del griego μακρός ‘largo’ y πυγή ‘culo, cola’.
  • «How to Eat with Your Butt» (en España «Los caras de culo» y en Hispanoamérica «Como comer con el culo») es el décimo episodio de la quinta temporada de la serie animada "South Park".
  • El vaso debe sostenerse con los dedos pulgar e índice y con el corazón en el culo del vaso, los dedos anular y meñique deben recogerse hacia la palma de la mano.
  • En oposición al desenfreno que puede generarse en la boca del "mina", se observa la entereza, el respeto y la seriedad con la que los Curieperos bailan el "culo e' puya".
  • Entre 2012 y 2014 forma parte del reparto principal de "Con el culo al aire" para Antena 3 interpretando a Sandra Rojo.

  • En 2016 participó en el elenco de la obra "Como el culo".
  • Desde 2011 ha sido una "Fleshlight Girl" y por lo tanto tiene sus propios "Fleshlights": réplicas exactas de su boca, vagina, y culo.
  • Como exponente representativo encontramos a "Cúlcul el culo" (2006) de Sergi Ferré cuyo protagonista es un culo parlante dotado de una disponibilidad total para el sexo.
  • La "popa" se llama figuradamente "culo".
  • Una traducción literal del título de la canción y de la letra al español sería «Lámeme en el culo».

  • "Ultocoche". Del quechua, "el culo del mundo".
  • Por ejemplo, Aristófanes los llamaba "euryprôktoi" (que significa ‘de ancho culo’) y los describe como mujeres.
  • Desde 2012 y hasta 2014 protagonizó la serie "Con el culo al aire" de Antena 3 donde daba vida a Tino Colmenarejo.
  • El significado del nombre Tappi Tíkarrass proviene de una frase del padre del bajista de la banda quien exclamó que ésta "encajaba como el corcho en el culo de una perra"; por lo tanto, Tappi Tíkarrass significa en islandés "Tapona el Culo de la Perra".
  • («Oh tu, tonto Peierl; oh tu, "peierliano" culo est, "culo de Peierl"»).

    Advertisement
    © dict.cc Spanish-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!