Translation for 'directora de orquesta' from Spanish to English

directora {f} de orquesta

conductor [female]mús.prof.

---

director {m} de orquesta

conductormús.prof.

Advertisement

directora {f}

director [female]

principal [school director] [female]edu.prof.

orquesta {f}

orchestramús.

hombre {m} orquesta

one-man bandmús.

orquesta {f} sinfónica

symphonic orchestramús.

symphony orchestramús.

orquesta {f} filarmónica

Philharmonic Orchestramús.

de {prep}

about

of

from

alrededor de {prep}

around

cerca de {prep}

near

de media {adv}

on the average

de continuación {adj}

trailing

de inmediato {adv}

immediately

de quién {pron}

whose

de repente {adv}

suddenly

de mimbre {adj}

wicker [attr.]

de sororidad {adj}

sorority [Am.] [attr.]

• En 2011 graba junto a Natalia Lafourcade y Denise Gutiérrez (Hello Seahorse!) el álbum "Travieso Carmesí" de la directora de orquesta Alondra de la Parra.
• Un director o directora de orquesta es la persona encargada de conducir la música que interpreta una orquesta.
• Virginia Martínez (Molina de Segura, 1979) es una directora de orquesta española.
• También es compositora y directora de orquesta, con actividad en múltiples géneros musicales.
• Participó como intérprete y compositora y directora de orquesta en los intercambios franco uruguayos entre Francia y América Latina.

• Ravi Shankar es el padre de la cantante estadounidense Norah Jones y de la sitarista y directora de orquesta Anoushka Shankar.
• Nathalie Stutzmann (Suresnes, Francia, 6 de mayo de 1965) es una contralto y directora de orquesta francesa especialmente destacada en el ámbito camerístico y barroco y particularmente apreciada por su voz cavernosa y potente.
• Su sobrina nieta es la directora de orquesta Jane Ring Frank.
• Durante casi diez años, la pianista y tecladista de jazz Julie Lamontagne ha sido la directora de orquesta de la cantante.
• Cristina García Banegas (Montevideo, 27 de febrero de 1954) es una directora de orquesta y coros, organista y profesora uruguaya.

• Al acto de lanzamiento efectuado en España asistieron la ministra española de Educación y la directora de orquesta Inma Shara, quienes reconocieron que el juego es una herramienta pedagógica divertida.
• Otras Dulcineas han sido las periodistas Esther Esteban y Lorena García Díez o la soprano, compositora y directora de orquesta Pilar Jurado.
• Marcela Tórrez Sahonero (27 de septiembre de 1981, Oruro) es una pianista, violinista y directora de orquesta de Bolivia.
• Margarita Lorenzo de Reizábal, (Bilbao, 1967) es una directora de orquesta y compositora española.
• Como directora de orquesta, fue una de las primeras en recuperar las obras de Claudio Monteverdi (en la década de 1930), y fue la primera mujer que dirigió un concierto para la Royal Philharmonic Society de Londres (1937), para la Orquesta Sinfónica de Boston (1938) y para la Orquesta Filarmónica de Nueva York (1939).

• Natalia Luis-Bassa (Caracas, 13 de julio de 1966) es una directora de orquesta venezolana que vive y trabaja en Inglaterra, donde es directora musical de la orquesta sinfónica en la Universidad de Wellington en Berkshire y la Sinfonia Hallam de Sheffield.
• Marta Inés Varela (n. [...] Rosario, 20 de abril de 1943) es una pianista, directora de orquesta y catedrática argentina.