Advertisement
 ⇄Change Direction
 Translation for 'edema' from Spanish to English
med.
edema {m}
edema [Am.]
med.
edema {m}
oedema [Br.]
2 translations
To translate another word just start typing!

 ⇄ 
Translation for 'edema' from Spanish to English

edema {m}
edema [Am.]med.

oedema [Br.]med.
Advertisement
Usage Examples Spanish
  • El síntoma principal del linfedema es el edema del brazo afectado.
  • Se encontraba exhausto por el ascenso y cada vez más enfermo, sufriendo posiblemente de un edema pulmonar de altitud, un edema cerebral de altitud, o una combinación de ambos.
  • Los depósitos anormales de mucinas son también responsables del edema facial que no deja huella bajo presión observado en el hipotiroidismo no tratado.
  • La hinchazón generalizada, o edema masivo (también llamada anasarca), es un signo común en las personas severamente enfermas.
  • El hipotiroidismo también se llama mixedema (edema mucinoso), ya que se produce un acúmulo generalizado de mucopolisacáridos en los tejidos subcutáneos, que provoca un edema especial que no deja fóvea (no debe confundirse con el mixedema pretibial de la enfermedad de Graves-Basedow).

  • El edema localizado también puede deberse a un aumento de la permeabilidad capilar limitado a una sola área o región, más bien circunscrita, por causa inflamatoria (edema inflamatorio) o alérgica (edema angioneurótico).
  • El aumento de volumen del plasma provocará por consiguiente un aumento de peso, cuyas consecuencias pueden llegar a ser ingurgitación venosa, aumento en el gasto cardíaco, edema agudo de pulmón, convulsiones o edema periférico.
Advertisement
© dict.cc Spanish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!