Translation for 'faisán' from Spanish to English

faisán {m}

pheasantgastr.orn.T

• Ningún ave galliforme ocupa Nueva Guinea y la paloma faisán ha llenado el nicho ecológico de una perdiz o faisán pequeño, mientras la paloma coronada ("Goura cristata"), mucho más grande, tienen un estilo de vida similar a los faisanes más grandes, urogallos o pavos.
• Los participantes juraron el "Vœux du faisan" ("juramento del faisán") siguiendo la tradición de los "juramentos de pájaro" de la Francia medieval tardía que muestra el idilio de siglo XIV del "Voeux du paon".
• Un caso de este tipo es el faisán imperial ("Lophura imperialis"), el cual en realidad es un ocasional híbrido entre el faisán de Edwards ("Lophura edwardsi") y una de las subespecies del faisán plateado ("Lophura nycthemera annamensis").
• Coxcoxtli en la documentación histórica nahua aparece bajo las variantes "Coxcox (Faisán)", "Coxcoxteuctli" ("el señor Coxcox") o "Coxcoxtzin (El venerable faisán)".
• La perdiz faisán gorgiclara, también perdiz faisán gorjiclara, perdiz faisán de garganta amarilla o tetraogallo de Szechenyi, ("Tetraophasis szechenyii") es una especie de ave galliforme de la familia Phasianidae que vive en Asia.

• El cuclillo faisán ("Dromococcyx phasianellus"), también denominado cuco faisán o yasiyateré grande (en Paraguay y Argentina), es una especie de ave cuculiforme de la familia Cuculidae.
• El argo de Rheinard, faisán de Rheinard o argos perlado ("Rheinardia ocellata"), es el único miembro del género "Rheinardia".
• El faisán colicanelo, también faisán de carúncula azul, faisán colicanelo malayo o faisán llameante descrestado ("Lophura erythrophthalma") es una especie de ave galliforme de la familia Phasianidae autóctona de Singapur, Malasia, Indonesia y Brunéi.
• El faisán orejudo blanco o faisán blanco ("Crossoptilon crossoptilon") es una especie de ave galliforme de la familia Phasianidae endémica de China.
• El faisán chir o faisán de Wallich ("Catreus wallichi") es una especie de ave galliforme de la familia Phasianidae.

• El faisán ensangrentado, también faisán sangrante o faisán sanguineo ("Ithaginis cruentus") es una especie de ave galliforme de la familia Phasianidae, es la única del género "Ithaginis".
• El faisán dorado se encuentra comúnmente en zoológicos y aviarios, pero a menudo como especímenes híbridos que tienen el faisán de Lady Amherst similar en su linaje.