Advertisement
 Translation for 'fallecimiento' from Spanish to English
NOUN   el fallecimiento | los fallecimientos
fallecimiento {m}demise [death]
fallecimiento {m}passing [death]
2 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'fallecimiento' from Spanish to English

fallecimiento {m}
demise [death]

passing [death]
Advertisement
Usage Examples Spanish
  • Su fallecimiento se produjo sólo a horas de diferencia del fallecimiento del también baterista argentino Martin Carrizo.
  • Junco permaneció en la Vice-presidencia de la empresa hasta el fallecimiento de su marido, en 1984.
  • Vivió en Estados Unidos durante casi treinta años hasta que, entre 1947 y 1948, regresó a Barcelona donde residió hasta su fallecimiento en 1954.Otras fuentes sitúan su fallecimiento en Irvington.
  • En el primer aniversario de su fallecimiento, Sogamoso le rindió homenaje. El trigésimo aniversario de su fallecimiento se conmemoró en Bogotá.
  • Su fecha de fallecimiento es desconocida. Capdepón especula con que fuera en 1757, fecha en la que quedó vacante el magisterio de las Descalzas Reales.

  • Tras el fallecimiento de su suegro, Juan José Ezquerro, en 1727, su esposo Pedro José Ezquerro Sainz de Echávarri se hizo cargo del negocio familiar hasta su fallecimiento en 1755.
  • En 1914 se suprimieron los feriados de duelo nacional establecidos por leyes anteriores: el aniversario del fallecimiento de Venancio Flores el 19 de febrero, y el día del aniversario del fallecimiento de José Artigas el 23 de septiembre.
  • Ocupó la Silla E de la Real Academia Española tras el fallecimiento del académico fundador Juan Interián de Ayala, en 1730, y hasta su propio fallecimiento.
  • Fue el primero en ser publicado oficialmente después de su fallecimiento (exceptuando el recopilatorio 4Ever).
  • En esa misma fecha debió asumir como diputado debido al fallecimiento de Laura Rodríguez, quien falleció ejerciendo el cargo.

  • Posteriormente la producción de Jess descendió notablemente aunque siguió rodando hasta prácticamente su fallecimiento.
  • Su fallecimiento se produjo por un infarto cuando caminaba hacia su negocio en Quito, donde residía.
  • El 4 de diciembre de 2010, con motivo del 40 aniversario de su fallecimiento, el pueblo de Éibar le rindió un homenaje y se colocó una placa conmemorativa en el lugar de su fallecimiento.
  • Placa conmemorativa de López, Londres, Reino UnidoLópez Pumarejo ha sido objeto de diversos homenajes desde su fallecimiento.
  • Cinco años después del fallecimiento de su esposa se traslada a Ribe en dónde conoce al obispo Hans Adolph Brorson.

  • El 29 de mayo de 2020 su hermano Bruce anunció el fallecimiento de Kulick en su página de Facebook: «Estoy desconsolado por tener que compartir la noticia del fallecimiento de mi hermano Bob Kulick.
Advertisement
© dict.cc Spanish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!