Translation for 'futuro perfecto' from Spanish to English

futuro {m} perfecto

future perfect (tense)ling.

---

perfecto {adj}

perfect

Advertisement

número {m} perfecto

perfect numbermat.

tiempo {m} perfecto

perfect tenseling.

pretérito {m} perfecto

present perfect tenseling.

pretérito {m} perfecto del / de subjuntivo

perfect subjunctive (tense)ling.

futuro {m}

future

futuro {m} previsible

foreseeable future

en el futuro previsible {adv}

in the foreseeable future

Veo el futuro con esperanza.

I'm hopeful about the future.

• "La composición en los tiempos del selfie", "Conectados: La cuarta pantalla como epicentro de las comunicaciones sociales", "El futuro de la televisión", "Vermeer y Canaletto: dos precursores de la fotografía: Una aproximación a la visión fotográfica", "La televisión estereoscópica: ¿futuro perfecto o huida hacia adelante?
• "El futuro perfecto" es una película argentina de 2017 escrita y dirigida por Nele Wohlatz basada en la experiencia real de Zhang Xiaobin, quién se encarnó a sí misma en el rol de protagonista.
• Para los artistas cubo-futuristas, este movimiento representó un cambio en los valores estilísticos de una percepción de la pintura como un reflejo de su realidad actual en una representación del idealismo a través de representaciones de un futuro perfecto definido por la igualdad y una conciencia colectiva organizada.
• Marder es un editor asociado al periódico Telos (Nueva York) y un editor de tres colecciones de libros: “Teoría política y filosofía contemporánea”, "Estudios críticos sobre plantas", y "Futuro Perfecto: Imágenes del tiempo futuro en Filosofía, política y estudios culturales".
• El Futuro perfecto o antefuturo. El tiempo compuesto se forma con el auxiliar en futuro simple: "habré amado, habré temido, habré partido...".

• El futuro perfecto denota una acción futura ocurrida con anterioridad a otra también futura («"Para cuando yo salga al escenario, tú ya habrás subido el telón"»).
• El futuro perfecto expresa acción futura y acabada, anterior a otra acción futura: "Cuando vengáis ya habré ordenado todo".
• En pasado se utilizan el futuro en el pasado y el futuro perfecto en el pasado de indicativo.
• No íbamos a esperar que llegara un futuro perfecto y utópico antes de igualar ambas orientaciones: íbamos a hacerlo en ese momento".
• El perfecto (del latín "perfectum", de "perficere" 'terminar', 'completar') en cambio indica tiempos ya ocurridos, terminados, que son el pretérito, el pluscuamperfecto y el futuro perfecto.

• Además de esos tiempos, también esta el futuro perfecto "-os", el pasado perfecto "-is" y el condicional "-us": "Donos" ("estos doninto"); "Donis" ("estis doninto"); "Donus" ("estus doninto").