Advertisement
 Translation for 'igual que' from Spanish to English
igual que {conj}just as
4 Words
al igual que occuriójust as what happened
Partial Matches
igual {adj}alike
igual {adj}equal
7
dar igualto not matter
sin igual {adj}unequalled [Br.]
sin igual {adj}peerless
mat.
signo {m} de igual <=>
equals sign <=>
mat.
ser igual a algo
to be equal to sth.
¿Qué diantres crees que estás haciendo? [col.] [locución] What the hell do you think you're doing? [coll.] [idiom]
¿Qué lo qué? [carib.] [Republica Dominicana] [col.]What's up? [coll.] [sl.]
¡Qué forros que son! [Argentina] [vulg.] [col.]What a bunch of dumbasses! [Am.] [vulg.] [coll.]
unverified ¡Qué milanesas que no bisteces! [¿qué tal estás?] [mex.] [Distrito Federal] [col.]Sup? [Am.] [coll.] [sl.]
que {conj}than
10
qué {pron}what
26
que {conj} {pron}that
que {pron}which [that]
para quéwhat for
¿Qué haces?What do you do?
¡Qué pena!Too bad!
más ... querather ... than
¡Qué bien!That's great!
22 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Spanish
  • Se han encontrado útiles de piedra del modo 1 lítico en el nivel TD4 al igual que en la base de la Sima del elefante con antigüedad de un millón de años.
  • Al igual que las legumbres, sus raíces poseen nódulos simbióticos que contienen bacterias que fijan el nitrógeno y que con su adaptación a la sequía le hacen prosperar en suelos pobres y zonas semiáridas, sin embargo son menos tolerantes al fuego que los eucaliptos.
  • Al igual que el latín y otras escrituras alfabéticas, el griego originalmente solo tenía una forma única de cada letra, sin distinción entre mayúsculas y minúsculas.
  • Al igual que otros métodos, puede haber varios constructores sobrecargados, aunque no pueden existir constructores virtuales.
  • También inspiró a otros empresarios como por ejemplo, la tecla Commodore, esta era una tecla especial que daba muchas funciones al presionarla combinada con otras teclas, al igual que los teclados compatibles con Windows tienen el logotipo del sistema operativo de Microsoft, y los teclados para Apple Macintosh, el logotipo de Apple Inc..

  • El éxito del trasplante de médula, al igual que en cualquier otro trasplante, depende de la compatibilidad HLA.
  • Igualmente, existen castañares en Gran Canaria, Teror (castañar de Osorio, descrito por Miguel de Unamuno), Tenerife y norte de Canarias, en zonas ocupadas antiguamente por la laurisilva (al igual que sucede en la isla portuguesa de Madeira).
  • Al igual que este último producto, produce edema pulmonar agudo.
  • Al igual que el resto de la zona antigua de la ciudad, anteriormente San Martín se encontraba abierta al tráfico rodado, usándose como zona de aparcamiento.
  • Unos pocos eruditos se inclinan a opinar que el Evangelio de Tomás es más antiguo que los 4 canónicos y que al igual que Mateo y Lucas, tuvo a Q por fuente documental.

  • Al igual que el "jazz", el "rock and roll", el "heavy metal" y el "hip hop", el "blues" ha sido acusado de ser la «música del diablo» y de incitar a la violencia y a todo tipo de comportamientos delictivos.
  • Con la caída del Imperio romano, Astorga, al igual que muchos otros núcleos urbanos, sufrió un periodo de declive que perduró hasta la Alta Edad Media, momento en el cual comenzó su recuperación.
  • Al igual que en la escuela primaria, las clases en el Gymnasium comienzan a las 8 de la mañana y continúan con breves intervalos hasta la hora del almuerzo o a primera hora de la tarde, y los niños regresan a casa para almorzar tarde.
  • El sistema circulatorio humano, al igual que el de todos los mamíferos, es doble.
  • Los molinos hidráulicos (posteriormente los de viento introducidos desde Persia) incrementaron de forma importante la productividad del trabajo, al igual que la mejora paulatina de los aperos agrícolas, como nuevos tipos de trillos, hoces y guadañas.

  • Al igual que en los sistemas Unix, la consola Amiga solo acepta el salto de línea (" LF ") como un carácter de final de línea (" EOL ").
  • Los "slats", al igual que los "flaps", son dispositivos hipersustentadores; la diferencia está en que los slats se encuentran ubicados en el borde de ataque, y cuando son extendidos aumentan aún más la curvatura del ala, impidiendo el desprendimiento de la capa límite aun con elevados ángulos de ataque; es decir, a velocidades reducidas.
  • Actualmente, los más utilizados son los relojes de ajedrez digitales basados en un funcionamiento electrónico, mediante pilas, que permiten configurar diferentes ritmos de juego, como por ejemplo el sistema Fischer (incremento de varios segundos por cada jugada) o el sistema Bronstein (igual que el sistema Fischer pero sin sobrepasar el tiempo inicial asignado); así como determinar con exactitud cuál jugador agota primero su tiempo.
  • En esperanto, mientras que la pluralidad en un sustantivo es indicado por su terminación en "-j" (al igual que la "-s" en el Español), el acusativo se indica con la terminación "-n"; pero este es colocado luego del indicativo de pluralidad (en caso de utilizarse ambos en la misma palabra).
Advertisement
© dict.cc Spanish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!