Translation for 'pastelería' from Spanish to English

pastelería {f}

pastry shop

confectionery

cake shopcomerc.

• En su ubicación anterior, Avedis Ohanyan Çakır abrió la "Pastelería Markiz", llamada así por la chocolatería Marquise de Sévigné en París.
• Bellsolà es una empresa española de panadería y pastelería perteneciente al grupo empresarial Monbake cuyo origen está en Aiguaviva (provincia de Gerona), aunque reubicada en Valdeolmos-Alalpardo (provincia de Madrid).
• En la actualidad, la única pastelería del municipio que sigue produciendo el bollo turco es a Pastelería Obrador Canela, que ofrece el bollo completo o las «pastas de almendra» que es cada una de las partes individuales o 'rosquillas' del bollo turco, por separado.
• Desde su juventud compatibilizó el trabajo en la empresa de pastelería de su familia con la escultura.
• Eri: con una gran habilidad en la pastelería, Eri sueña con abrir su propia pastelería.

• De regreso a Te kout, abre su pastelería con 22 años en el barrio "Zinoune", que bautiza "Emnney" en homenaje a su abuelo materno.
• Dinara Kasko (Ucrania, 1988) es una repostera ucraniana conocida por su pastelería en 3D.
• También colabora con la empresa francesa de pastelería Henri Charpentier, la primera en Japón.
• Hizo su aprendizaje profesional con el chef de pastelería Kléber Alix en Mantes desde 1950.
• En 2002 vuelve a Córdoba de la mano del Grupo Cabezas Romero, como Jefe de Pastelería en el restaurante Cada Pepe de la Judería y asesor de la pastelería del Hotel Lola y de Casa Rubio, donde fue Jefe de Cocina hasta el 2003.

• Heredero de cuatro generaciones de pastelería y repostería alsaciana, Pierre Hermé llegó a París a la edad de 14 años para comenzar su primer aprendizaje con Gaston Lenôtre, llamado por la revista "Vogue" como "el Picasso de la pastelería" y que revolucionó la pastelería en lo que respecta a gusto y modernidad.
• Nacido en el seno de una familia modesta, se marcha a los doce años a Madrid y a la edad de 16 se inicia en el mundo laboral con su primer trabajo en una pastelería de la capital, con el nombre de Niza.
• 1940-1941 Josep Cudié entra a trabajar como oficial de primera en la pastelería Juan Trenes y Riba, de la c / de la Fuente (Vilafranca del Penedès, Barcelona).
• La Antigua Pastelería del Pozo (antiguamente, Horno del Pozo) es una pastelería centenaria de Madrid, fundada en el año 1830.
• Después se dedicó a la enseñanza de la pastelería en las principales escuelas del país.

• Se puso a estudiar pastelería.
• Destacan carnes, quesos y productos de panadería/pastelería.
• En la novela, sin embargo, aparece como pastelería («anoche cenó en la pastelería del sobrino de Botín»).
• Nieto de la dueña de una pastelería reconocida en Japón.