dict.cc | que admite más de una interpretación

Translation for 'que admite más de una interpretación' from Spanish to English

	que admite más de una interpretación `{adj}`	ambiguous
Partial Matches
	ling. ser mas lento que una tortuga	to be slower than a turtle `[idiom]`
	ling. ser mas pesado que una vaca en brazos	to be a bore `[idiom]` `[annoying]`
	estar más sano que una pera `[col.]` `[fig.]`	to be fit as a fiddle `[coll.]` `[fig.]`
	estar más solo que la una `[col.]` `[locución]`	to be all on one's ownsome `[Br.]` `[coll.]` `[hum.]` `[idiom]`
	ser más feliz de lo que había sido nunca	to be happier than one had ever been
	unverified chupar más que orilla de playa `[beber mucho]` `[sur.]` `[Chile]` `[col]`	to drink a lot
	más ... que	rather ... than
	¿Qué más?	What else?
	más sordo como una tapia `{adj}` `[col.]` `[locución]`	as deaf as a post `[coll.]` `[idiom]`
	más que nunca `{adv}`	more than ever
	pesar más que algo	to outweigh sth.
	no decir más que sandeces	to say nothing but foolish things
	proverb. Más vale tarde que nunca.	Better late than never.
	como el que más `{adv}` `[locución]`	better than anyone
	No tuvo más remedio que ...	There was no other option but ...
	unverified más vale tarde que nunca `[locución]`	Better late than never `[idiom]`
	con más pena que gloria `{adv}` `[locución]` `[col.]`	after a fashion `[coll.]` `[idiom]` `[to a certain extent but not perfectly]`
	proverb. Vale más el collar que el perro.	`[We spent more on the collar than on the dog.]`
	unverified tener más vueltas que la oreja `[locución]`	to beat around the bush `[idiom]`
	proverb. Más vale un hoy que dos mañanas.	A chain is only as strong as its weakest link.

21 translations

To translate another word just start typing!

Translation for 'que admite más de una interpretación' from Spanish to English

que admite más de una interpretación {adj}: ambiguous
ser mas lento que una tortuga: to be slower than a turtle [idiom]ling.
Advertisement
ser mas pesado que una vaca en brazos: to be a bore [idiom] [annoying]ling.
estar más sano que una pera [col.] [fig.]: to be fit as a fiddle [coll.] [fig.]
estar más solo que la una [col.] [locución]: to be all on one's ownsome [Br.] [coll.] [hum.] [idiom]
ser más feliz de lo que había sido nunca: to be happier than one had ever been
chupar más que orilla de playa [beber mucho] [sur.] [Chile] [col]: unverified to drink a lot
más ... que: rather ... than
¿Qué más?: What else?
más sordo como una tapia {adj} [col.] [locución]: as deaf as a post [coll.] [idiom]
más que nunca {adv}: more than ever
pesar más que algo: to outweigh sth.
no decir más que sandeces: to say nothing but foolish things
Más vale tarde que nunca.: Better late than never.proverb.
como el que más {adv} [locución]: better than anyone
No tuvo más remedio que ...: There was no other option but ...
más vale tarde que nunca [locución]: unverified Better late than never [idiom]
con más pena que gloria {adv} [locución] [col.]: after a fashion [coll.] [idiom] [to a certain extent but not perfectly]
Vale más el collar que el perro.: [We spent more on the collar than on the dog.]proverb.
tener más vueltas que la oreja [locución]: unverified to beat around the bush [idiom]
Más vale un hoy que dos mañanas.: A chain is only as strong as its weakest link.proverb.

Scroll up

New search

Choose image

Other Languages

Dictionaries with translations for "que admite más de una interpretación":

English - all languages

• English - Spanish
German - Spanish

Participate!

The contents of this dictionary are suggested, verified and improved directly by its users.
You don't need a user account for most types of contributions, but using an account will give you more voting power and ad-free dictionary use.

Try some easy tasks:
• Check images
• Listen to voice recordings
• Add voice recordings

More difficult:
• Check inflections
• Check translations
• Add new translations

To correct a specific translation please click it and select "Edit" from the menu. Then change the translation directly using the form fields and submit. The change request will then be verified by other contributors.

Scroll up | Legal Information

Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!