Translation for 'ráfaga de viento' from Spanish to English

ráfaga {f} (de viento)

gustmeteo.

---

ráfaga {f} de ametralladora

burst of machine-gun firearmas

Advertisement

molino {m} de viento

windmill

instrumento {m} de viento

wind instrumentmús.

instrumento {m} de viento de madera

woodwindmús.

ráfaga {f}

flurrymeteo.

viento {m}

windmeteo.

sin viento {adj}

windlessmeteo.

corrección {f} del viento

windage [gun sight adjustment]armas

barrera {f} contra el viento

windbreak

El viento y el león

The Wind and the Lion [John Milius]cineF

me hace lo que el viento a Juárez [col.] [mex.]

unverified that ain't shit [vulg.] [sl.]

de {prep}

from

about

of

luego de {prep}

beyond

de teca {adj}

teak [attr.]mueb.

de dónde {adj}

whence [literary]

de ahí {adv}

thence [from there]

de cerámica {adj}

ceramic

de confianza {adj}

reliable

• Luego de que una ráfaga de viento volteara los cueros del toldo de donde aquella voz apareció, en lugar de Koonex se hallaba un hermoso arbusto espinoso, de perfumadas flores amarillas.
• "Procellariidae" proviene del latín "procella", que significa "ráfaga de viento" o "tormenta", y "idae", que se agrega para denotar que se habla de una familia.
• En su primera singladura una fuerte ráfaga de viento azotó al "Vasa" y el buque volcó al llevar demasiada carga que no estaba bien estibada y que se desplazó al otro lado del buque, lo que agravó la zozobra del mismo.
• La mayor ráfaga de viento reportada fue de 253 km/h.
• El Señor Moundsroud molesto provoca una ráfaga de viento que hace volar a Pip mientras este da gritos de auxilio.

• El 17 de junio de 2008, un Boeing 737-800 de Pacific Blue se trasladó hacia un lado fuera de una pasarela después de una fuerte ráfaga de viento sobre la sección de cola.
• En meteorología, un williwaw es una repentina ráfaga de viento que desciende de una costa montañosa hacia el mar.
• Miley se pone a reflexionar y a pensar, en eso una ráfaga de viento llega y hace caer en las piernas de Miley la foto de Jessie ella se queda mirando a la foto y exclama un woow de sorpresa.
• En vuelo puede ser causada por una ráfaga de viento lateral o por irregularidades aerodinámicas debidas al pilotaje.
• Ambos esperan bajo un cielo encapotado que no acaba de romper en lluvia, entre un calor -que ni una ráfaga de viento atenúa- y el molesto ladrar de la perra que su hijo les dejó para que cuidaran durante su ausencia.

• Como ya se ha mencionado se produjo una segunda ráfaga de viento solar.
• Es un cañón que dispara una ráfaga de viento muy fuerte.
• Los miembros de la procesión se derriten en una ráfaga de viento etéreo, extinguidos como si se soplara una vela.
• De igual modo que una persona disminuye su paso ante una ráfaga de viento, los átomos reducen su velocidad al ser bombardeados por los láseres emitidos en todas direcciones.
• Pero todo sale mal cuando una fuerte ráfaga de viento le suelta los globos a Annie.

• En resumidas cuentas, las brujas se desplazaban volando, o bien se dejaban transportar por una ráfaga de viento, o bien viajaban en el espacio y el tiempo por el solo efecto de sus poderes mágicos.
• Una fuerte ráfaga de viento hizo que cambiaran el rumbo y girasen de repente, volcándose y acabando hundido bajo el mar".
• La primera imagen que les vino a la mente fue la de un sombrero negro que descansa en el espacio abierto de un bosque; luego una ráfaga de viento lo levanta por los aires, volando hacia un camino de árboles.