Advertisement
 Translation for 'rabí' from Spanish to English
NOUN   el rabí | los rabíes | rabís
prof.relig.
rabí {m}
rabbi
unverified
relig.
Rabi' al-Thani {m}
Rabiʽ al-Thani
2 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'rabí' from Spanish to English

Advertisement
rabí {m}
rabbiprof.relig.

Rabi' al-Thani {m}
unverified Rabiʽ al-Thanirelig.
Usage Examples Spanish
  • A pesar de que para Martín Lutero el estudio de la Literatura rabínica debía ser estrictamente para el uso puramente religioso, Aurogallus escribió varias obras etimológicas sobre los nombres bíblicos de diferentes accidentes geográficos que aparecían en las Sagradas Escrituras, en el Tárgum, en textos del rabí Shlomo Yitzchaki y de otros autores clásicos y de la Edad Media.
  • La versión de Martínez de Ampiés constaba de cuatro partes, unas traducidas, otras originales: «Libro del anticristo», «Libro del juicio postrimero», «Sermón de san Vicente» y «Epístolas de rabí Samuel enviadas a rabí Isaac».
  • En 1859 el Rabí Benjamín Szold y Sofie Szold, ambos descendientes de alemanes, dejaron Hungría con destino a Baltimore.
  • Durante el matrimonio de Fernando, lo recomendó como rabí de la corte compartida de Isabel y Fernando, en el caso de Fernando contra Abraham Senior.
  • El famoso cabalista rabí "Avraham Abulafia" (1240-1291), que estudió durante muchos años en Cataluña, se instaló en Sicilia al final de sus días, donde escribió la mayor parte de sus obras.

  • El matrimonio tuvo tres hijos: el rabí Moshe Elyakim que reemplazó a su padre como rebe después del fallecimiento del rabino Yisrael.
  • Antes de relatarlas propiamente, Mateo afirma que Jesús ya los había criticado por tomar los primeros puestos en los banquetes y las sinagogas, por vestir ropas ostensivas y por animar al pueblo a llamarlos "rabí" (maestro de la Torá).
  • Un ejemplo palmario lo constituye el caso del rabí mayor de Castilla que en 1492 tomó el nombre de Fernán Nuñez Coronel y abandonó su nombre original Abraham Seneor y su yerno, que de llamarse Mayr Melamed, pasó a nominarse Fernán Pérez Coronel.
  • En junio de 2021 publicó el libro "Jesús y la cábala" donde estudia el tema del Reino de Dios desde la perspectiva del judaísmo y en el pensamiento del rabí de Nazaret.
  • ... Jerusalén, 28 de enero, 2006) fue un renombrado rabí y cabalista quien dedicó su vida al estudio de la Torá y a la oración por el pueblo judío.

  • Como Siegel y Shuster eran judíos, algunos comentaristas religiosos y académicos especializados en la cultura popular, tales como el rabí Simcha Weinstein y el novelista británico Howard Jacobson, sugieren que la creación de Superman fue influenciada en parte por la figura de Moisés y otros elementos judíos.
  • Tesis: “"Los Proverbios morales" del rabí Sem Tob”.
  • Así, el rabí que relata la historia, cuenta cómo cuando Pentakaka acude a la sinagoga, las rogativas de los fieles para que llueva siempre son oídas.
  • Alfonso X el Sabio en su compilación del saber astronómico de la época dedica un libro en exclusiva a este método de cálculo: "Libro del ataçir" que el rey mandó escribir a Rabiçag (el rabí Isaac ben Sid).
  • Antes del "renacimiento" del paganismo, pseudónimos similares fueron utilizados por escritores de grimorios tales como "El Libro de Abramelin", atribuido al rabí Yaakov Moelin.

  • Se carece de datos históricos fehacientes de Rabí Akiva, más allá del rico material dado por fuentes rabínicas, fundamentalmente en el Talmud.
  • En La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, un obispo es el líder de una congregación local (conocida como barrio) con responsabilidades similares a las de un pastor, sacerdote, o rabí.
  • La principal oposición del sector judío Haredi fue organizada por la organización rabínica Edah HaChareidis.
Advertisement
© dict.cc Spanish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!