Advertisement
 Translation for 'ropa' from Spanish to English
NOUN   la ropa | las ropas
ropa {f}clothes {pl}
20
ropa {f}wear
indum.
ropa {f}
garment
2 Words
dep.indum.
ropa {f} deportiva
sportswear
ropa {f} interiorunderwear
ropa {f} sucialaundry [washing]
3 Words
indum.
prueba {f} (de ropa)
fitting [of clothes]
indum.
ropa {f} de trabajo
workwear
indum.
ropa {f} interior femenina
women's underwear
indum.
ropa {f} interior femenina
ladies' underwear
indum.
ropa {f} para dormir
nightwear
ropa {f} para lavarlaundry [washing]
comerc.
tienda {f} de ropa
clothes shop
4 Words
pinza {f} de la ropaclothespin
5+ Words
Casi no me queda ropa limpia.I've hardly got any clean clothes left.
con la ropa hecha jirones {adv}with one's clothes in shreds
tender la ropa lavada en el tendederoto hang the wash on the line [Am.]
tender la ropa lavada en el tendederoto hang the washing on the line [Br.]
18 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Spanish
  • La vocalista de la banda, Chantal Claret es famosa por quitarse la ropa en público, por lo general, cuando interpretan la canción "Take Off Your Clothes" (Quítate la ropa).
  • La ropa de protección es ropa especialmente diseñada para trabajar en condiciones extremas.
  • es un fabricante de ropa interior estadounidense que se enfoca en dar forma a la ropa interior y leggings, fundado en Atlanta, Georgia.
  • Fruit of the Loom es uno de los mayores fabricantes y comercializadores de ropa interior, camisetas imprimibles y polares para la industria de ropa deportiva, ropa casual, jeans para mujer y ropa para niños.
  • Es también influencer en Instagram, donde colabora con marcas de ropa deportiva, para quienes también modela la ropa.

  • Sideout fue fundada en 1983 y comprende ropa deportiva, ropa deportiva y ropa deportiva.
  • Bajaja: Conocido también como Subhas Nagar. Alberga un mercado de ropa y artículos de ropa.
  • La ropa tradicional en la isla principal de Yap incluye taparrabos y fibra de hibisco para los hombres y faldas de hierba para las mujeres.
  • En marzo de 2017, Rachel Comey introdujo su línea de ropa unisex —"because clothes are for everyone" la ropa es para todos—.
  • En el año 2015 abrió su tienda de ropa femenina "Úrsula", bajo el concepto “ropa para la mujer real”.

  • Alrededor de principio del siglo XX, antes de la llegada de la industrialización y la producción masiva de ropa en fábricas, los pescadores, campesinos y otros trabajadores lucían la característica ropa tradicional del País Vasco al ser muy complicado acceder a la ropa industrializada.
  • En la Gran Bretaña de postguerra los Teddy Boys hicieron aceptable entre los jóvenes, por primera vez, llamar la atención por la forma de vestir, en lugar de simplemente tener la ropa de trabajo, ropa para ir a la escuela y ropa de domingo.
  • En febrero de 2018, se anunció que Mara, Sara Schloat y Chrys Wong habían iniciado una línea de ropa vegana llamada Hiraeth Collective, que consta de ropa, zapatos y accesorios diseñados por ellos mismos.
  • Margiela también es conocido por sus rediseños hechos a mano a partir de materiales reciclados o su forma de etiquetar la ropa —una etiqueta en blanco hilvanada por cuatro hilos—.
  • Ropa interior o ropa íntima es un término popular utilizado para clasificar a toda clase de indumentaria diseñada para ser portada bajo la ropa de uso externo.

  • 7% de las tintorerías usan la limpieza en húmedo cuando limpian la ropa informal y la ropa deportiva; artículos especiales, como cortinas y batas (42.3%); ropa“ casual de negocios ”o suave (38%); trabajos de restauración (25.4) %) y ropa de trabajo a medida (16.9%).
Advertisement
© dict.cc Spanish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!