Translation for 'sacrificio humano' from Spanish to English

sacrificio {m} humano

human sacrifice [killing sb. for a god]relig.

---

sacrificio {m}

sacrifice

self-sacrifice

Advertisement

sacrificio {m} [martirio]

martyrdom [death as a martyr]

supremo sacrificio {m}

supreme sacrifice

humano {adj}

human

humano {m}

human

derecho {m} humano

human right

ser {m} humano

human being

capital {m} humano

human capital

Nuestro gato lo entiende todo — casi es humano.

Our cat understands everything — he's almost human.

• En palabras del historiador Luis González y González, «fue una guerra sangrienta como pocas, el mayor sacrificio humano colectivo en toda la historia de México».
• El mismo Antiguo Testamento contiene un relato acerca de un sacrificio humano no consumado, cuando Dios ordena a Abraham ofrecerle en sacrificio a su hijo Isaac en un monte ceremonial (...).
• Ningún sacrificio humano conseguía por sí mismo aplacar definitivamente la ira divina.
• Posteriormente, Reika secuestra a Hiroko Takashiro y violándola junto a Minase, revela que es una venganza ya que Hiroko es la última miembro viva de un club de magia que existió hace doce años y que la usó como sacrificio humano, pero al no funcionar el ritual la líder hizo una carnicería de la que se salvó al asesinarla y pactar con el demonio.
• Con la llegada de la Sombra, muchos númenóreanos se alejaron de Ilúvatar y comenzaron a adorar a Morgoth. Un gran templo fue construido en Armenelos para el sacrificio humano en su honor.

• Se estima que estos restos pudieron ser parte de ofrendas asociadas al sacrificio humano.
• Aunque es menos común, hay algunas pruebas de que las acllas se utilizaron en el sacrificio humano.
• El sacrificio humano entre los mixtecos fue una práctica ritual de bastante antigüedad.
• Las primeras cremaciones pudieron haber estado conectadas a las ideas de inmolación con fuego, tal como Taranis, dios del paganismo céltico (ver Sacrificio humano).
• El Templo Mayor era el lugar por excelencia de las cardiotomías, el sacrificio humano bajo su forma más corriente que era la extirpación del corazón.

• La vía férrea de Arequipa a Mollendo de 172 km, de longitud y 1,44 m de trocha, quedó terminada el 24 de diciembre de 1870 a un alto precio en muertes y sacrificio humano: 2000 braceros murieron cumpliendo su deber.
• En la novela "La vuelta al mundo en ochenta días" (1872), del escritor francés Julio Verne, el protagonista de la obra, Phileas Fogg, su criado Passepartout, un guía parsi y un militar británico salvan a una joven india de morir en una hoguera como víctima de un sacrificio humano organizado por unos adoradores de Kali.
• Los escritores romanos declararon que los celtas practicaron el sacrificio humano en gran escala lo que es apoyado periféricamente por fuentes irlandesas; sin embargo, la mayoría de esta información es de segunda mano y se basa en rumores.
• Producto del temor que les causó el terremoto y el maremoto, y como forma de calmar a la naturaleza, los mapuches decidieron realizar un sacrificio humano, entregando al mar el cuerpo de un niño de la zona; dicho sacrificio se realizó en el Cerro La Mesa.