Advertisement
 Translation for 'tabla de vela' from Spanish to English
dep.
tabla {f} de vela
sailboard
Partial Matches
dep.
tabla {f} de surf
surfboard
tabla {f} de plancharironing board
tabla {f} de salvación [locución]last resort
tabla {f} de salvación [locución]last hope
náut.
vela {f} de estay
staysail
dep.náut.
barco {m} a / de vela
sailing boat
dep.náut.
barco {m} a / de vela
sailboat [Am.]
mueb.
tabla {f}
shelf
tabla {f}board
2
constr.
tabla {f}
plank
constr.
tabla {f} del suelo
floorboard
náut.
vela {f}
sail
vela {f}candle
3
dep.náut.
vela {f}
sailing
3
náut.
vela {f} mayor
mainsail
apagar una velato blow out a candle
a remo y vela {adv} [col.]speedily
de {prep}of
8
de {prep}from
4
de {prep}about
2
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Spanish
  • Almere es la casa del Almere City FC y tiene un importante centro de veleo, que sobre todo incluye la tabla-vela.
  • La mayoría de las embarcaciones con aparejo de vela rígida están destinadas a la competición. La siguiente tabla presenta algunas de las clases más importantes.
  • A diferencia de un velero, la vela o aparejo de una tabla de windsurf está articulado permitiendo su rotación libre alrededor de un solo punto de unión con la tabla: el pie de mástil.
  • Permite al windsurfista controlar la dirección de la tabla, al inclinar la vela hacia delante o atrás, y acelerar o reducir la velocidad.
  • Desde Playa Brava se divisa la Isla de Lobos, tiene olas picadas y en invierno, se practican deportes de navegación como tabla a vela. En primavera y verano cuenta con guardavidas.

  • En esta área se podrían practicar algunos deportes acuáticos como kayak, tabla a vela o bote de pedaleo.
  • Ha participado en tres Juegos Olímpicos consecutivos iniciando en Pekín 2008, donde se convirtió en el primer colombiano en clasificar a estos juegos en el deporte de la Tabla a vela.
  • En la época de la navegación a vela, los hombres de guardia utilizaban un zorro, un auxiliar de memoria hecho de una tabla generalmente perforada (los marineros eran en su mayoría analfabetos) y donde colocaban tarjetas para anotar los recorridos y velocidades, diferentes.
  • En conjunto, el equipo de vela quedó en quinto lugar en la tabla de puntos, con 7 puntos en total.
  • En la isla se practican tanto el surf, como el windsurf en el que la tabla se desplaza gracias a una vela y como el más reciente kitesurf, en el que la fuerza necesaria para la navegación se obtiene de una cometa.

  • Este tipo de tabla será una clase olímpica a partir de los Juegos Olímpicos de París 2024.
  • Con 9 años se sube por primera vez a una tabla de windsurf, una Aloha, con la que competiría más adelante.
  • La siguiente tabla es la del sitio web Sports Reference: "Olympics Statistics and History", con datos de Bill Mallon.
Advertisement
© dict.cc Spanish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!