Advertisement
 Translation for 'tacómetro' from Spanish to English
tacómetro {m}tachometer
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'tacómetro' from Spanish to English

tacómetro {m}
tachometer
Advertisement
Usage Examples Spanish
  • 0 L I4, panel de instrumentos con tacómetro y radio AM/FM estéreo electrónica.
  • En el interior, la fibra de carbono en tono azul y la alcántara será absolutas protagonistas con el color amarillo como seña de identidad en asientos y en la esfera del tacómetro.
  • Los instrumentos del tablero incluyen velocímetro, odómetro, tacómetro, indicadores de luces de giro y altas.
  • En este mismo año el modelo recibió revisiones incluyendo un tacómetro, más opciones de tapicería, Aire acondicionado, motores más grandes refrigerados por agua con un sistema de gestión del motor más avanzado, y transmisiones rediseñadas incluyendo la novedad del año anterior y como opción la tracción “syncro” en las cuatro ruedas.
  • Una gran área del capó también era negra y contaba con un tacómetro montado (a los ingenieros de Buick no les gustaba el tacómetro del capó porque era una parte de Pontiac), además de un alerón delantero negro.

  • En el tablero, se muestran dos grandes indicadores de velocidad y tacómetro, y al centro de ellos una pantalla a color donde se muestra la computadora de viaje que es manejada desde el volante, y diversos indicadores visuales a color.
  • Los detalles más futuristas están en la consola central con los controles de la climatización y el equipo de sonido iluminados por LED azul celeste y en el impresionante cuadro de mandos con un odómetro y tacómetro pseudoanalógico sobre una pantalla digital que podría haberse inspirado en un videojuego.
  • En el interior, un tacómetro adicional se integra a la izquierda del contador específico graduado hasta 180 km/h.
  • Mientras que la más básica se limita a equipar cuadro con cuentavueltas (tacómetro, recién con el último rediseño) calefactor de dos velocidades y pre-equipo de radio (compuesto de antena en el techo y cuatro altavoces).
  • El interior del GT-A era diferente, ya que había tiradores de las puertas cromadas, un panel de instrumentos diferentes para mostrar la selección de marchas y biseles cromados rodeando el velocímetro y el tacómetro.

  • Potencia para los mecanismos de aceite y combustible y un encendedor de 2,5 kW y un generador tacómetro.
  • El B7 tenía los cambios usuales de Alpina en el interior, asientos deportivos Recaro con el logotipo de Alpina, volante deportivo de cuero, nuevo tacómetro, etc.
  • El habitáculo cuenta con una jaula antivuelco integrada, volante deportivo de tres radios forrado en alcantara y con levas incorporadas, cuadro de instrumentos con tacómetro central en color blanco, tapicería bitono en negro y rojo e inserciones de fibra de carbono.
  • También fueron incorporados como nuevas opciones de equipamiento: un tacómetro montado sobre el capó y frenos de disco delanteros.
  • Otros de los cambios realizados se pueden percibir en su interior, con un medidor de cuenta millas y tacómetro digital en forma de arco, reemplazando el anterior, que mostraba las rpm en forma de barras consecutivas.

  • En el año 1969 el Renault Gordini modificó su habitáculo, haciéndolo más deportivo, con un volante de 3 brazos y aro de madera, relojes circulares (velocímetro y tacómetro), y llantas sin tapacubos.
Advertisement
© dict.cc Spanish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!