⇄ 

Translation for 'terrible' from Spanish to English

terrible {adj}

awful

terrible

unverified dreadful

---

Advertisement

Ayer tuve un dolor de cabeza terrible.

Yesterday I had a bad headache.

• terrible = fatal
• terrible = nefasto
• terrible = terrible

• Stowe postriormente dijo "una película terrible, terrible ... Realmente no hay nada que pueda decir sobre la experiencia que sea positivo, excepto que me trajo a Texas".
• En 1960 Marilyn declaró al periodista Georges Belmont: «Fue realmente terrible.
• En 2021, un estudio de ADN encontró que el lobo terrible ("Aenocyon dirus") era un linaje muy divergente en comparación con los caninos similares a los lobos existentes, y este hallazgo es consistente con la clasificación taxonómica propuesta anteriormente del lobo terrible como género "Aenocyon" propuesta por John Campbell Merriam en 1918.
• "Una noche terrible" ("Une nuit terrible") es una película muda de la productora francesa Star Film del año 1896, del director pionero Georges Méliès.
• Samira Khalil y su marido Yassin al-Haj Saleh fueron objeto del documental "Nuestro terrible país" ("Baladna Alraheeb", en inglés "Our terrible country"), que documentaba la vida de la pareja en el periodo anterior al secuestro de Khalil en 2013.

• Sostiene que le apodan "diterribilbín" (The terrible bean), frijol el terrible.
• "Baladna alraheeb", más conocida internacionalmente como "Our Terrible Country" por su título en inglés, o "Notre terrible pays" por su título en francés, es una película documental ambientada durante la guerra en siria contra Bashar Al-Assad en 2013, la época en la que comienza a darse a su vez el Estado Islámico.
• Eva se entera de la terrible noticia por la directora del internado Miss Margaret (Luciana Silveyra).
• ¿Qué ocurre cuando poco a poco un terrible pasado que los condena a todos empieza a hacerse presente, y cambia la vida de los que solo quieren olvidar aquella terrible fiesta de cumpleaños?
• Los dioses derramaron flores sobre él, exclamando: "«¡Bhishmá, bhishmá!»" (‘¡terrible, terrible!’).

• En idioma amhárico significa «terrible».
• Los dioses derramaron flores sobre él, exclamando: «Bhisma, Bhisma!» (‘terrible, terrible’).
• Surgió entonces el terrible Virabhadra.
• Al disolver la Asamblea Constituyente, Lenin creó un horrible vacío a su alrededor, que provoca una terrible guerra civil sin fin y prepara un futuro terrible».
• Spica finalmente descubre la infidelidad de su esposa y toma una terrible venganza contra la pareja.

• "Deinotherium" (en griego "bestia terrible", de δεινός-terrible y θηρίον-bestia) es un género extinto de mamíferos proboscídeos de la familia Deinotheriidae, conocidos popularmente como dinoterios.
• Según cuenta una leyenda indígena de la Selva amazónica, fue un indio chamán que, como consecuencia de descubrir el secreto de la inmortalidad, se convirtió en este terrible monstruo de aspecto de oso grande, cubierto de pelaje rojo y de facciones humanas emisor de un terrible olor.
• Como líder del movimiento nacional de 1919-1923, Atatürk fue descrito por los Aliados y el conocido periodista de Estambul Ali Kemal como «jefe ladrón», Lord Balfour en este contexto lo llamó el «más terrible de todos los terribles turcos» ("most terrible of all the terrible Turks").
• En 2004, Norman Jewison publicó su autobiografía, titulada "This Terrible Business Has Been Good to Me" (en español: «Esta terrible profesión ha sido buena conmigo»).