Translation for 'Den vita lejoninnan' from Swedish to English

Den vita lejoninnan [Kurt-Wallander-roman av Henning Mankell]

The White Lionesslitt.F

---

Vita havet {n} [best. f.]

unverified White Seageogr.

Advertisement

Vita huset {n} [best. f.]

White Housepol.

den

the

den här {pron}

this

Den purpurröda manteln

The Robe [Henry Koster]filmF

Den girige [Molière]

The Miserlitt.F

Den vilda biljakten

The Italian Job [Peter Collinson]filmF

Den måste vara ...

It has to be ...

Alexander {u} den store

unverified Alexander the Greathist.

Den gamle och havet

The Old Man and the Sea [novel: Ernest Hemingway, film: John Sturges]filmlitt.F

Vem var den skyldige?

The Murder on the Links [Agatha Christie]litt.F

Plinius {u} den äldre

Pliny the Elderhist.litt.

bara för den här gången

just for once

den hippokratiska eden {u} [best. f.]

the Hippocratic oathmed.

den internationella datumgränsen {u} [best.]

International Date Line <IDL>geogr.

den djupare meningen med det

its underlying meaning

Den tappre skräddaren [Bröderna Grimm]

The Valiant Little Tailor [Grimm Brothers]litt.F

den ena efter den andra {adv}

one by one

Den där låten är usel! [vard.]

That song is terrible!

Väck inte den björn som sover.

Let sleeping dogs lie.ordspråk

• Flera av hans senare romaner anknyter också till frågor om immigration från andra världsdelar till Sverige, rasism och kolonialism, till exempel "Kinesen", "Den vita lejoninnan" och "Eldens vrede".
• "Den vita lejoninnan" är en kriminalroman från 1993 av Henning Mankell.
• Han porträtterade Kurt Wallanders far i Hundarna i Riga samt Den vita lejoninnan.
• I Henning Mankells roman Den Vita Lejoninnan (utgiven 1993) spelar organisationen en avgörande roll i handlingen, som inleds med en översikt av orsakerna till Broederbonds grundande 1918 och dess grepp om Sydafrikas politik fram till 1990-talet.
• Den kommer att bygga på Den vita lejoninnan, Pyramiden och Den orolige mannen och kommer att spelas in under våren 2014.