Advertisement
 Translation for 'Soldat' from Swedish to English
NOUN   en soldat | soldaten | soldater | soldaterna
soldat {u}soldier
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'Soldat' from Swedish to English

soldat {u}
soldier
Advertisement
Usage Examples Swedish
  • Under en operation lyckades hans soldater tillfångata "Sayid ", som då var soldat för Republikanska Gardet, och Kelvin manipulerade honom till att tortera en annan irakisk soldat.
  • En soldat är en enskild kombattant eller krigsman oavsett tjänstegrad, men ordet kan också syfta specifikt på en menig person som inte har någon befälsgrad.
  • Okänd soldat ("Tuntematon sotilas" på finska) är en finsk film från 1955, regisserad av Edvin Laine, och baserad romanen Okänd soldat av Väinö Linna från 1954.
  • Hon blev föremål för en populär visa, som handlade om hennes tid som soldat, och där hon sades ha blivit soldat av kärlek till sin bror, vars hälsa inte tillät honom att hörsamma inkallelsen.
  • Yona Markova, född 1855, död 1923, var en bulgarisk soldat.

  • Lucyna Żukowska , född 1844, död 1944, var en polsk soldat. Hon tjänstgjorde både som kurir och stridande soldat i den polska upprorsarmén under Januariupproret 1863-64.
  • Han blev soldat och stupade vid Pellinge i Finland 1741 under den lilla ofreden.
  • Johnny var en ung soldat av Dalton Trumbo handlar om en ung soldat som vaknar upp ur koma och finner sig själv i ett locked-in-tillstånd.
  • Zem debuterade 1991 i "Inga kyssar" och har sedan dess medverkat i filmer som "Live and Become" (2005), "Infödd soldat" (2006) och "Outside the Law" (2010).
  • Angolanska inbördeskriget pågår ute i öknen och en vilsen kubansk soldat stöter på en angolansk soldat. De bråkar hela tiden om vem av dem som är fången och vilken bas de skall åka till.

  • Per Styf inträdde 1811 i tjänst som soldat vid Hälsinge regemente i Mohed och torpet uppfördes av honom själv, troligen i samband med hans gifte 1818.
  • Strax därefter tjänstgjorde han i det fransk-tyska kriget som soldat, och Jane Dieulafoy följde då med honom, klädde sig i uniform och stred som soldat vid hans sida.
  • Bordningen skedde på internationellt vatten efter att samtliga skepp ignorerat uppmaningen från Israel, En soldat kastades ned en våning på båten.
  • "Historien om en soldat" (originaltitel på franska "L'histoire du soldat") är ett sceniskt verk av Igor Stravinskij, komponerat 1918, som ska "läsas, spelas och dansas" ("lue, jouée et dansée").
  • Edward Donald "Eddie" Slovik , född 18 februari 1920 i Detroit, död 31 januari 1945 (avrättad), var en amerikansk menig soldat i USA:s armé som deltog i andra världskriget och den enda amerikanska soldat som avrättats för feghet och desertering sedan amerikanska inbördeskriget.

  • Varje soldat gavs en sovplats och en pall; den officer som hade befälet hade dock en stol.
Advertisement
© dict.cc Swedish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!