Translation for 'accelerera' from Swedish to English

att accelerera

to accelerate

• Han är känd för att ha lett Supernova Cosmology Project, ett av de två forskarlag som 1998 samtidigt hittade belägg för att universums expansion verkade accelerera.
• En racingpreparerad 4-cylindrig 904 vägde cirka 655 kg, vilket gav den möjlighet att accelerera från stillastående till 100 km/timmen på under 6 sekunder och en toppfart på över 250 km/timmen.
• I ett slutet system kommer interna krafter tas ut av dess "reaktionskraft" så att summan av alla interna krafter blir noll, det vill säga för att ett slutet system ska accelerera måste det interagera med ett externt objekt.
• Vattenfilmen gör att väggreppet upphör, vilket omöjliggör att styra, bromsa eller accelerera fordonet.
• Eftersom systemet använder vanliga IRIS-T jaktrobotar har systemet avsevärt försämrad robotprestanda jämfört med jaktsystemet, då roboten måste klättra till höjd själv och accelerera från stillastående plattform.

• Al-Khalid kan accelerera från noll till 30 km/h på mindre än 10 sekunder. Kraft-till-vikt förhållandet är på 26 hk/ton.
• 1 newton definieras som den kraft som krävs för att accelerera en massa på 1 kg med 1 meter/sekund².
• Tsiolkovskijs raketekvation, uppkallad efter Konstantin Tsiolkovskij som var en av flera som självständigt formulerade ekvationen, behandlar funktionen hos en raket: en farkost som kan accelerera sig själv genom att stöta ifrån sig delar av sin egen massa (reaktionsmassa) i hög fart i motsatt håll.
• GT är en mittmotor-supersportbil, dess 550 hk och 680 Nm får den att accelerera till 100km/h på 3,3-3,7 sekunder (olika källor). Samtliga bilar levererades utan ABS-bromsar eller antisladdsystem.
• Effektbehovet för flygning är dels den effekt som krävs för att övervinna flygplanets nollmotstånd, dels den effekt som krävs för att generera lyftkraft, det vill säga accelerera luft nedåt och därmed hålla flygplanet i luften.

• Dynamiska kompressorer fungerar genom att accelerera luft till en hög hastighet och sedan utväxla hastigheten mot tryck genom att sakta ner luften.
• Under utvecklingsprogrammet för Jupiter-raketen använde Wernher von Brauns forskarteam modifierade Redstone-raketer, kallad Jupiter C, för att accelerera raketen till omloppshastighet.
• Produkter som baseras på STPE innehåller en katalysator för att accelerera härdningsprocessen.
• Karnnosin kan motverka glykation och kan kelatera divalenta metalljoner och därmed motverka kronisk glykolys som befaras accelerera åldrandet.
• En lättgaskanon är en maskin som kan accelerera projektiler till mycket högre hastighet än vanliga kanoner.

• Schmidt ledde tillsammans med Adam Riess High-z Supernova Search Team, den ena av de två forskargrupper som samtidigt 1998 fann att universums expansion föreföll att accelerera.
• Riess ledde tillsammans med Brian Schmidt High-z Supernova Search Team, den ena av de två forskargrupper som samtidigt 1998 fann att universums expansion föreföll accelerera.
• Då måste man ha något sätt att accelerera upp passagerarna, eftersom hastigheten i början och slutet bör vara högst 3-4 km/h.
• Det långa eldröret medför att krutgaserna kan accelerera projektilen under en längre sträcka.
• Normalt accelererar en brand i styrka allteftersom den växer till efter antändning.