Translation for 'affärsresa' from Swedish to English

affärsresa {u}

business trip

• Tjänsteresa, affärsresa, är en resa i tjänsten, alltså en resa som har samband med affärsverksamheten på det företag eller den organisation där resenären är anställd eller har sin egen näringsverksamhet.
• Vivvi ska åka på affärsresa med jobbet till Italien men den blir inställd.
• Den 31 januari 2007 sköts han ihjäl av okända inkräktare i det hotell han vistades i under en affärsresa i Madagaskar.
• Donn Fulton Eisele född 23 juni 1930 i Columbus, Ohio och dog 2 december 1987 i hjärtattack under affärsresa i Tokyo, Japan.
• Det rika paret berättar för varandra att de ska åka på affärsresa över helgen, men sanningen är att de båda ska träffa sina älskare på familjens lantställe.

• Filmen utspelar sig 1890 när 8-åriga Iris mamma, som är konstnär och ensamstående förälder, åker på affärsresa till Paris och lämnar Iris med sin bror, som bor på Åland.
• I december 1932 åkte Ingegerd Levander på sin första affärsresa, vilken gick till Norge.
• Han avled i hjärtinfarkt under en affärsresa i Österrike och är begravd på Norra begravningsplatsen utanför Stockholm.
• Den ena för "När pappa var borta på affärsresa" 1985 och den andra för "Underground" 1995.
• Sigfrid Edströms affärsresa till Petrograd 1917 genomfördes av ASEA:s VD, Sigfrid Edström, mitt under brinnande krig 1917.

• Sharon och Rob har en kort affär när amerikanen Rob är på affärsresa i London.
• År 1950 reste Joseph Jeger, en schweizare från Basel, på en affärsresa till USA och såg sina första automater i fabriker där.
• Därefter bryter Preston deras förlovning och åker iväg på en affärsresa norrut.
• I början på 1620-talet kom Spiring under en affärsresa till Sverige i kontakt med Axel Oxenstierna och var åren 1627–1631 generaltullförvaltare (licent) över områdena i svenska Preussen.
• Protagonisten, mr Y, är på väg med tåg från London till Nottingham på en affärsresa.

• Mayborn från Temple, att avbryta en affärsresa till Nashville för att återvända till Texas och ge den avgörande rösten.
• Han återvände till arbetet som advokat efter en mandatperiod i senaten och avled sedan på en affärsresa i Springfield.
• Gösta Videgård, född 1893 i Stockholm, försvunnen 22 januari 1952 i Panama City under en affärsresa, var en svensk byggnadsingenjör och byggmästare.
• Parterna verkade vara överens tills Olympiakos vice-president Giorgos Louvaris bad Katsouranis att vänta tills presidenten Sokratis Kokkalis hade kommit hem från en affärsresa.
• Under en affärsresa till Kopparberg [...] blev han ihjälslagen.