Advertisement
 Translation for 'blodröd' from Swedish to English
blodröd {adj}blood red
blodröd {adj}blood-red
entom.T
blodröd ängstrollslända {u} [Sympetrum sanguineum]
ruddy darter
3 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Swedish
  • Fruktkroppen uppträder under hösten och hatten har som svampens namn antyder en uppseendeväckande scharlakansröd till närmast blodröd färg.
  • Kroppsfärgen beskrevs som blodröd och mantikoran skall ha en speciell aptit för mänskligt kött.
  • Kromylklorid (kemisk formel CrO2Cl2) är en blodröd, i luft rykande vätska med kokpunkt 117 °C.
  • Kronan är blodröd vilket i kombination med de långsträckta blomhuvudena gör att arten ser mycket speciell ut.
  • Om din synd än är blodröd är en sång med text skriven 1888 av Fanny Crosby och med musik av William Howard Doane.

  • När ett piratfartyg hissade en blodröd vimpel i masten och gick till anfall betydde det att de inte tog några fångar och inte väntade sig någon nåd heller.
  • Om stammen skadas så sipprar det fram en blodröd harts, drakblod, som inom naturmedicin och alkemi varit prisat för sina magiska krafter.
  • "Slow, Deep and Hard" är Type O Negatives debutalbum, utgivet den 11 juni 1991 på etiketten Roadrunner Records. Albumet utgavs på CD, kassett och LP (bland annat blodröd vinyl).
  • Sistnämnda år utgavs det även 100 exemplar i blodröd vinyl.
  • Den 28 oktober 2016 utgavs "From the Cradle to Enslave" på blodröd vinyl.

  • Under tidig medeltid bar de tyska och frankiska kungarna som krigsbanér en blodröd fana, även kallad eldflamman eller i Frankrike "oriflamme".
  • Trädets kärnved som i friskt tvärsnitt är rödbrun eller blodröd men senare övergår till brunviolett eller svart har varit eftertraktat under namn av "kampeschträ", "blodträ", "blåträ" eller "blåholts" och har använts för blå-, violett- och svartfärgning, bland annat för svartfärgning av läder i form av "bresiljelag".
  • Vid kontakt med järnkloridlösning (eller andra lösningar innehållande Fe3+) är reaktionsprodukten en lösning med en blodröd färg på grund av bildandet av tiocyanatoironkomplexjonen.
  • Ett kraftigt bi med nästan helt hårlös kropp och blodbinas typiska teckning: Svart huvud och mellankropp, blodröd bakkropp.
  • Ett påtagligt litet blodbi (5 till 6 mm), med den för släktet typiska färgteckningen: svart huvud och mellankropp, och till stora delar blodröd bakkropp.

  • Arten är svår att skilja från andra blodbin med sin mycket variabla storlek samt typiska färgteckning med svart huvud, svart mellankropp och blodröd bakkropp.
  • Hur Cupidos pil förvandlar hjärtansfröjd från oskuldsvit till blodröd vilket framkallar det magiska elixiret har paralleller till Ovidius berättelse om mullbärsträdet och visar på Shakespeares intresse för förvandlingar.
  • Om det tummas eller skrapas får det en blodröd färg, därav svampens namn.
  • Kärnveden är blodröd eller violett och tämligen hård och tung.
  • Om jordstammen skärs av är snittet blekgult, men den saft som flyter ut blir under påverkan av luften blodröd, därav växtens namn.

    Advertisement
    © dict.cc Swedish-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!