Translation for 'dålig' from Swedish to English

dålig {adj}

bad

mean

---

dålig blodcirkulation {u}

circulatory insufficiencymed.

• Underhållsneddragningar som beror på bristande ekonomi kan resultera i ökade säkerhetsrisker, dålig service, högre framtida kostnader och dålig funktionalitet.
• Orsaker kan vara luftföroreningar, oljud, dålig eller flimrande belysning eller dålig ergonomi.
• Vetenskapliga studier har visat att dessa isothiocyanter har en hämmande effekt på tillväxten av mikrober, vilket delvis kan förklara varför wasabi traditionellt ätits tillsammans med färsk fisk, vilken snabbt kan bli dålig.
• B-film syftar dels på lågbudgetfilm och dels på film som är dålig enligt någon.
• Christian Dopplers far var stenhuggare och han valde först att gå i faderns fotspår men på grund av dålig hälsa övergav han det för att utbilda sig i Wien och Salzburg.

• Det som nedan kallas "röstmissbruk" kan innebära olika kombinationer av bristande röstteknik, tal i utsatta miljöer (buller, dålig akustik, dålig luft), harklingsovana, rökning m.m.
• En vanlig mening är att spatt är en följd av överansträngning av bensystemet, ofta i kombination med exteriörfel och dålig uppfödning.
• Klubben brottades under hela 1970- och 1980-talet med dålig ekonomi.
• Exilhovet led av ständig dålig ekonomi trots det franska understödet, men Maria gav ändå understöd till landsflyktiga jakobiter.
• Nuvarande behandlingar vid BGE har dålig effekt.

• I materiellt lika ställningar med löpare och bönder kan bra mot dålig löpare vara avgörande.
• Kritiken mot utbildningen växte dock inom Högskolan i Örebro och 1989 gjordes en utvärdering av verksamheten där den kritiserades för dålig kunskapskontroll och för dålig vetenskaplig grund.
• Dålig tillgång till rent vatten, sanitära möjligheter, nedsatt immunförsvar, dålig sårvård, avvikelse från skyddskläder och att leva eller arbeta nära vattenkroppar är allmänt identifierade riskfaktorer till burulisår i flera studier.
• Dålig andedräkt eller "halitos", är ett problem som drabbar många människor.
• Han startade även 1814 tidningen "Aftonposten", som redan året därpå måste läggas ned på grund av dålig lönsamhet.

• Bland annat ansåg flertalet poliser att man inte fått resurser att utföra sina uppgifter på ett rätt sätt: gammalmodig utrustning bland annat dålig skyddsutrustning, radio som inte fungerat men kunnat avlyssnas, dålig förberedelse i lokalkännedom samt dålig samordning av de olika polisgrupperingarna, som rekryterats med relativt kort varsel från hela södra Sverige.
• Tyvärr fanns problem med dålig manöverbarhet, tillförlitligheten på vapnen var dålig och räckvidden på 600 km var bristande.
• Från början gav företaget dålig vinst, vilket till en del berodde på att Volcanicammunitionen var dåligt utformad och gav dåliga resultat.
• Floran är generellt dålig, men ovanliga fjällväxter finns på några platser.
• Enligt den objektiva tolkningen kan man påstå att en person har god eller dålig smak, eller att ett verk, en produkt eller en miljö är uttryck för god eller dålig smak.