Advertisement
 Translation for 'i jul' from Swedish to English
i jul {adv}this Christmas
Partial Matches
God jul!Happy Christmas!
God jul!Merry Christmas!
jul {u}Christmas
annandag jul {u}Boxing Day [Br.]
God jul och gott nytt år!Merry Christmas and a Happy New Year!
i framtiden {adv}in the future
i sommarthis summer
idiom
i rampljuset {adv}
in the limelight
i allmänhet {adv}generally
i onödan {adv}needlessly
i morse {adv}this morning
mate.
i kvadrat {adj}
squared [number]
i slutändan {adv}ultimately [in the end]
i radion {adv}on the radio
i efterhand {adv}in hindsight
i efterhand {adv}in retrospect
i norr {adv}in the north
i söder {adv}in the south
i tonårenin one's teens
i undantagsfallin exceptional cases
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Swedish
  • Hennes sista framträdande skedde under julen 1956 då hon medverkade i "Jul i Købmandsgården" på Det Ny Teater.
  • Malt används i tillverkning av öl och whisky men används även i jul- och påskmust, vissa bröd och till exempel memma.
  • En chokladkalender är en julkalender som bakom varje lucka har en bit choklad gjuten i jul- eller vintertema.
  • På den andra versionen lades låten "Kul i jul" från 1997 till, vilken inte fanns med på den första versionen av albumet.
  • Oratoriet är uppdelat i sex kantater ämnade att sjungas på de tre första dagarna i jul, nyårsdagen, söndagen efter nyår och trettondedagen.

  • Säsong 12 hade premiär på TV4 den 5 december 2019 och denna gång består säsongen av 3 avsnitt. I Jul med Ernst så befinner sig Ernst Kirchsteiger på olika platser i Sverige där han gör sitt bästa för att skapa julstämning.
  • Tindra stjärna i juletid är en julsång, skriven av Bert Månson, och inspelad 1995 av Göran Lindberg på albumet "Sånger i jul".
  • Som Julen står för vår dörr, med text av Maritha Höglund, spelades den in 1995 av Göran Lindberg på julalbumet "Sånger i jul".
  • Gemenskap i jul började firas i Jönköping i Sverige 1968, och har blivit en tradition där människor samlas och firar jul gemensamt från julafton till annandag jul.
  • Björnberget nämndes för första gången i Jul på Björnberget av Carl Barks från 1947, Joakims premiärserie, men har sedan dess nämnts i ett flertal serier, många med jultema.

  • År 1975 gjordes en inspelning av Lennart Duvsjö, som släppte den på singel med "Tankar i julekväll" som B-sida.
Advertisement
© dict.cc Swedish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!