Advertisement
 Translation for 'i medeltal' from Swedish to English
i medeltal {adv}on average
Partial Matches
medeltal {n}average
i onödan {adv}needlessly
i tonårenin one's teens
i efterhand {adv}in hindsight
i efterhand {adv}in retrospect
mitt i ...in the midst of ...
i massor {adj}galore [postpos.]
i mängder {adj}galore [postpos.]
i överflöd {adj}galore [postpos.]
i höstas {adv}last autumn
i somras {adv}last summer
i våras {adv}last spring
i övermorgon {adv}overmorrow [obs.]
i övermorgon {adv}the day after tomorrow
i morse {adv}this morning
i allmänhet {adv}generally
i sommarthis summer
i framtiden {adv}in the future
idiom
i rampljuset {adv}
in the limelight
mate.
i kvadrat {adj}
squared [number]
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Swedish
  • Hur starkt ett lösenord är beror teoretiskt sett på dels hur många gissningar som i medeltal krävs innan man gissar rätt, dels hur lång tid en enskild gissning tar.
  • Den starkaste chilin sedan 2012 är enligt Guinness World Records Carolina Reaper som uppmätts i medeltal till 1 569 300 SHU och max cirka 2 200 000 SHU.
  • Honung är sur (pH i medeltal 3,9) och en så kallad "superkyld" vätska, då smältpunkten för de två huvudbeståndsdelarna är högre än normal rumstemperatur (103 grader C för fruktos och 146 grader C för glukos).
  • Till följd av egenskaperna hos vatten (låg kritisk temperatur, högt tryck redan vid måttliga temperaturer) måste dock värmetillförseln i ångpannor ske vid i medeltal blott 200–400 °C (500–700 K vilket innebär entropin 1,4 à 2 kJ/K för varje MJ tillfört värme) vilket sätter en övre gräns för praktiskt möjlig verkningsgrad vid ca 45 %.
  • Finländarna retirerade i medeltal endast 10 km per dag, vilket ur militär synvinkel kan ses som en lyckad bedrift.

  • Sekunden och timmen definierades på 1900-talet utgående från medelsoldygnet, så att ett kalenderdygn i medeltal blev exakt 24 timmar långt, men längden på jordens dygn är inte konstant i tiden.
  • Man kan fråga sig varför de finlandssvenska dialekterna av i dag i medeltal är mer traditionella än de svenska dialekterna i Sverige.
  • I utvecklingsländer kan det vara 20 år i medeltal men upp till 30 år i andra länder.
  • Hitlers inkomster från boken uppgick till 7,6 miljoner riksmark (som jämförelse kan nämnas att en lärare i medeltal tjänade 4 800 mark per år).
  • Antalet fångar var aldrig stort - under Ludvig XIV:s tid insattes i medeltal 30 personer om året, de flesta för en kort tid.

  • Golfströmmen håller vintertemperaturen i medeltal runt 0 grader.
  • Under sin tid i Bordeaux målade han i medeltal ett porträtt var tionde dag.
  • Afrika är världens fattigaste kontinent, och den är, i medeltal, fattigare än den var för 25 år sedan.
  • I Adolf Fredriks schakt, som är 235 meter djupt, var guldhalten under år 1897 i medeltal endast 18 gram per ton, alltså oerhört mycket mindre än i den provstuff som först undersöktes.
  • Mangan är det tolfte vanligaste grundämnet i jordskorpan och det finns i medeltal 1 kg mangan per ton sten.

  • De blir könsmogna i 7–13-årsåldern och dräktighetstiden är cirka 7,5 månad (i medeltal 228 dagar, dock minst drygt 200 för livsduglighet).
  • När det gäller medelvärdet över ett år hamnar ju mitten i skarven mellan två månader, och då uppstår problemet vilket värde som i medeltal ska räknas som representativt för en viss månad.
  • ARP fungerade på frekvensen 150 MHz, med 1–5 Watts effekt och cellstorlek på i medeltal 30 km.
  • Det tar i medeltal 27,3 dygn för månen att gå ett varv runt jorden om vi bara jämför månens position med fixstjärnorna.
  • Under tsarväldets sista år utfärdades i medeltal 17 dödsdomar årligen; 1918–1919 rörde det sig om 1 000 människor per månad.

    Advertisement
    © dict.cc Swedish-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!