Translation for 'jämförelse' from Swedish to English

jämförelse {u}

comparison

---

haltande jämförelse {u}

lame comparison

• För en jämförelse mellan Yama och den egyptiske dödsguden, se Osiris.
• En skiftlägesokänslig jämförelse å andra sidan normaliseras strängarna ytterligare, till exempel så att alla bokstäver kodas som versaler, och sedan göra samma jämförelse som vid skiftlägeskänslighet.
• Till dekorfärgernas nackdelar i jämförelse med processfärgerna hör bl.a.
• I jämförelse med andra pungdjur som lever i träd har trädkänguruer kraftiga extremiteter med breda fotsulor.
• För en jämförelse med andra låneformer, se Amortering.

• I jämförelse med båtar i samma storlek (24 fot) är hon inte snabb, men med LYS på 0,98 seglar hon i måttlig fart i jämförelse med andra familjebåtar.
• För att förklara lysrörslampans egenskaper används glödlampan som referens vid jämförelse.
• Huvudkanontornen hade ett relativt lätt skydd i jämförelse med samtida slagskepp.
• Stora likheter kan skönjas i jämförelse med brittiska chavs och scallies.
• I jämförelse med "Populärmusik från Vittula" fick "Svålhålet" ett svalt mottagande.

• Nedan redovisas en jämförelse mellan den mänskliga rösten och olika musikinstrument.
• För en jämförelse av dem, se Jämförelse av e-postklienter.
• Detta till skillnad från fjällröding, vars diet vid en jämförelse innehåller mindre annan fisk, och mer ryggradslösa djur och plankton.
• Detta syns mycket väl vid jämförelse av fotona på fartyget.
• Nedan redovisas en jämförelse mellan olika musikinstruments tonomfång.

• En klar avgränsning av Homo habilis och Homo rudolfensis är för närvarande utesluten, eftersom denna distinktion måste baseras på en jämförelse av typproverna av båda arterna.
• Vidare ville Lakatos med forskningsprogrammen visa på en möjlig rationell jämförelse mellan olika hjälphypoteser, detta genom att avgöra de konkurrerande systemens progressivitet.
• Den utan jämförelse mest framgångsrika kambriska gruppen var leddjuren.
• Miniatyrhästarna har ganska små, avlånga men uttrycksfulla huvuden i jämförelse med ponnyer som i regel har stora, grova huvuden i jämförelse med kroppen.
• Opinionsundersökningarna pekade i mitten av oktober 2009 på en ledning för Piñera i jämförelse med samtliga kandidater (Exempelvis [...][...]).