Advertisement
 Translation for 'kalender' from Swedish to English
NOUN   en kalender | kalendern | kalendrar | kalendrarna
kalender {u}calendar
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'kalender' from Swedish to English

kalender {u}
calendar
Advertisement
Usage Examples Swedish
  • En kalender är ursprungligen en standard för tideräkning genom att räkna dagar och längre tidsperioder, det vill säga synonymt med kronologi.
  • Det består av tre byggnader, Slottet, Ljusets kalender och Cylindern.
  • En motsvarande kalender, "Finlands ridderskaps och adels kalender", utges av riddarhusdirektionen i Helsingfors.
  • Irans kejserliga kalender (persiska: گاه‌نامه شاهنشاهی ایران, "gāhnāme-ye shāhanshāhi-ye Irān"), är namnet på den kalender som var i bruk i Iran under slutet av Shah Mohammad Reza Pahlavis styre, åren 1976-1979 (1355-1358).
  • Tersmeden torde i dag mest vara hågkommen som redaktör av olika adelskalendrar: "Storfurstendömet Finlands ridderskaps och adels kalender för 1883" (1883) och "Kalender öfver i Sverige lefvande ointroducerad adel, svensk och utländsk" (2 årgångar, Stockholm, 1886 respektive 1899).

  • Svea, eg. "Svea folk-kalender", var en svensk kalender som utgavs en gång om året 1844 (kalendern för år 1845) – 1907 och 1924 av Albert Bonniers förlag i Stockholm.
  • Nornan var en kalender med litterär och konsthistorisk prägel som utgavs årligen inför julen 1873–1906 såsom en kalender för efterföljande år, först av A.
  • Jakob Hurt, född den 10 juli (gregoriansk kalender: 22 juli) 1839 i Himmaste i Estland, död 31 december 1906 (gregoriansk kalender: 13 januari 1907) i Sankt Petersburg i Ryssland, var en estnisk folklorist, teolog och lingvist.
  • Runkalendern är en medeltida kalender ristad med runor.
  • Månkalender är en kalender som bygger på månens faser.

  • Namnsdag: i Sveriges kalender och Finlands svenskspråkiga kalender 29 mars.
  • I äldre tid användes en kalender som kallas "Salnama kevn" (Bihijmara kevn). Den användes mellan 5500 och 612 f.Kr. I denna äldre kalender, var solen, månen och stjärntecken viktiga.
  • Åren 1840–1842 utgav han en kalender, med titeln "Hertha, Svensk-dansk nyårs-gåva", 1850–1852 den illustrerade veckoskriften "Portföljen" och Freja : poetisk kalender 1852–1854.
  • Nyårsdagen överensstämmer med den första farvardin i den persiska kalendern.
Advertisement
© dict.cc Swedish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!