Translation for 'nya' from Swedish to English

Nya Guinea {n}

New Guineageogr.

Nya Kaledonien {n}

New Caledoniageogr.

Nya Zeeland {n}

New Zealand <NZ>geogr.

---

det nya svarta {n} [best. f.] [idiom]

unverified the height of fashion

unverified the thing [coll.] [latest fad or fashion] [idiom]

unverified (the) dernier criidiom

unverified the ant's pants {pl} [Aus.] [coll.]idiom

Papua Nya Guinea {n}

Papua New Guineageogr.

---

Du sköna nya värld

Brave New World [Aldous Huxley]litt.

• Några viktiga europeiska filmrörelser är tysk expressionism, Italiensk neorealism, franska nya vågen, polska filmskolan, den nya tyska filmen, Dogma 95 och den tjeckoslovakiska nya vågen.
• När nya vägar och industriområden byggs, skapas många nya hårdgjorda ytor. Då ställs det ofta krav på anläggning av nya utjämningsmagasin, som kompensation för de nya hårdgjorda ytorna.
• Den inkluderade som vanligt nya uppdateringar. Updateos fick nya möjligheter och systemets hårdvaruigenkänning med det nya Discoverredskapet.
• Det tog ungefär ett år för tilläggsutvecklarna att förstå sig på den nya motorn, men då de väl gjorde det, var de inte endast i stånd att skapa nya landskap, utan även nya verktyg såsom "Flightshop" som gjorde det möjligt för användare att skapa nya objekt.
• Civilization IV: Beyond the Sword gavs ut 2007. Expansionen innehåller tio nya civilisationer med nya ledare, enheter och byggnader, och elva nya scenarier samt sex nya underverk.

• Inför Eu- och riksdagsvalet 1994 gav Svidén ut boken "Enhet : nya tiden, nya människan, nya politiken", och framträdde som representant för partiet Enhet som bildades 1990.
• Sidney beskrev, ensam eller i samarbete med kollegor, fyra nya familjer inom kärlväxter, 33 nya släkten och 286 nya arter samt omklassificerade dessutom 395 arter.
• Ambidextra organisationer (engelska: ambidextrous organizations) är företag som är kapabla till att både utveckla sin kärnverksamhet och samtidigt utforska nya tillväxtmöjligheter.
• 1991 blev det stora förändringar på Corvetten, ny front, nya lister, nya fälgar samt nya sidostycken.
• Det nya systemet ersatte det nationella kartverkskoordinatsystemet (baserat på Hayford-ellipsoiden) på nya topografiska kartor från 2005. Nya sjökort använder EUREF-FIN från 2003.

• Som en slags förberedelse inför de nya modellerna började alla Ford- och Fordson traktorer lackas i den nya blåa färg man valt för 6X-serien ett par år innan de nya modellerna kom.
• Riksdagen hade under 1966 fastställt vissa nya regler, som infördes redan före dagen H.
• Bland annat en ny grill med den nya logotypen, nya exteriöra kulörer och nya fälgar.
• Vid 1900-talets början hade Jaffas befolkning ökat betydligt, och nya förstäder grundades längs kustremsan. De nya judiska förstäderna norr om Jaffa inordnades 1909 i den nya staden Tel Aviv.
• Facelift i augusti, bland annat ny kylargrill. Trekantsfönster på framdörrar försvann, nya yttre backspeglar, nya skyddslister, optimerad inre miljö, nya rattar och säten.

• Vidare infördes nya uppladdnings- och nödbromsenheter i stället för de föråldrade förarbromsventilerna, fasta nya förarstolar samt nya strömställarpaneler.
• Nya Karolinska Solna bidrar till utveckla Stockholmsregionen till ett centrum inom livsvetenskaper.
• "The Road to Rome" (RtR) är producerat av Digital Illusions. Expansionspacket innehåller sex nya fordon, sex nya kartor, två arméer (Frankrike och Italien) samt några nya vapen.
• Efter utdragna processer har beslut fattats om ett nybygge vid Berzeliusskolan; "Nya Vasahallen".