Translation for 'obehaglig' from Swedish to English

obehaglig {adj}

nasty

unpleasant

uncomfortable

• Bollpelargonen kan förväxlas med vinbladspelargon ("P. vitifolium"), men den senare är en större, upprättväxande och strävbladig. Bladen doftar citronaktigt och beskrivs ibland som obehaglig.
• Då barnen når den tidiga skolåldern har de blivit mer medvetna om trafikolyckor och följderna än tidigare. Trafikmiljön kan då upplevas som mer obehaglig.
• Videbeck beskriver vrede som en vanlig känsla som innebär en stark obehaglig och känslomässig reaktion på upplevda trakasserier.
• Dyspné, andnöd, är en obehaglig känsla av att inte kunna få luft, vilket kan leda till hyperventilation.
• Lik i garderoben är ett idiomatiskt uttryck för en obehaglig företeelse som man inte vill tala om.

• Växten utsöndrar en ganska stark doft som många upplever som obehaglig, därav den första delen av det svenska namnet.
• Impulsen är ofarlig för människor och djur vid enstaka stötar, men känns obehaglig vilket gör att djuren undviker trådarna.
• Jästsvamp orsakar också en obehaglig sjukdom hos djur och människor.
• Isovaleriansyra, även känd som β-metylsmörsyra eller 3-metylbutansyra, är en grenad karboxylsyra med mycket obehaglig lukt.
• Smärta definieras som "en obehaglig sensorisk och emotionell upplevelse av verklig eller hotande vävnadsskada".

• Nyskördad bark har obehaglig smak och lukt och framkallar kolik vid intag, varför man för medicinskt bruk använder sig av drog, som torkats och lagrats en längre tid (minst ett år).
• Vitgul flugsvamp är inte dödligt giftig som till exempel vit eller lömsk flugsvamp. Däremot producerar den bufotenin. Smaken är obehaglig.
• Det används också för att testa andningsskydd och gasmasker eftersom det har en stark, men inte obehaglig doft och inte är giftigt.
• Gemensamt för alla isocyanider är att de har en extremt obehaglig lukt.
• Metylisocyanid är en färglös vätska med extremt obehaglig lukt vars egenskaper påminner om dess isomer metylcyanid (acetonitril).

• Svampen har en obehaglig lukt och är inte ätlig.
• Aversionsterapi är en form psykiatrisk behandling där ett negativt beteende kopplas samman med en obehaglig upplevelse, dvs att skapa en betingning emot det oönskade beteendet.
• Den underliggande tendensen till behaglig vedanā är samma tendens som den för; tendensen för obehaglig vedanā är samma tendensen till aversion, och för varken behaglig eller obehaglig, tendensen till ovetande.
• Den är en färglös vätska med obehaglig lukt. Tioglykolsyra oxideras av luft till den motsvarande disulfiden [...]2. Den är ca 100 gånger starkare syra än ättiksyra.
• Vid temperaturer [...] sönderfaller allylalkohol under utveckling av giftig rök med skarp, obehaglig lukt.