Translation for 'oemotståndlig' from Swedish to English

oemotståndlig {adj}

irresistible

• Handlingen ifråga är skadlig för personen själv eller andra, och saknar annat direkt motiv än att personen får en oemotståndlig impuls att utföra den.
• Det bör noteras att "oemotståndlig" här används i bemärkelsen "omöjlig att stoppa" och inte i bemärkelsen "omöjlig att inte ta till sig".
• En oemotståndlig attraktion för dem samman och ödets makt hotar att skilja dem åt för evigt i detta virvlande kärleksäventyr.
• Avsikten med tukthusen motverkades dock när lockelsen att utnyttja internerna som billig arbetskraft blev oemotståndlig. Och alltfler vuxna, icke rehabiliterbara män, blev dömda till rasphuset.
• Den har en stark basgång och Moores sång som beskrevs som "oemotståndlig" och soul-berikad.

• Baumeister var officer i preussiska hären, men drogs av oemotståndlig håg till teatern.
• Men med hans mäktiga stämma, med hans mästerliga och uttrycksfulla framsägning av talet gjorde hans ord en oemotståndlig verkan och fäste sig med övertygelsens makt i hans åhörares hjärtan.
• Han låter det primala möta avant-gardet, inte sällan med en varm oemotståndlig humor.
• Bond porträtteras ofta som oemotståndlig för kvinnor.
• De får å andra sidan en oemotståndlig nåd så att de inte kan låta bli att göra gott.

• De utvalda får däremot en oemotståndlig nåd så att de inte kan låta bli att göra gott.
• Driven av en oemotståndlig håg att verka som missionär, reste han sommaren 1817 till London och trädde i tjänst hos London Missionary Society.
• Predikosjukan var ett samtida namn för en form av extas som yttrade sig i en oemotståndlig lust att sjunga psalmer och hålla botpredikningar.
• En kontrollerad start följdes av en oemotståndlig finish.
• Stefan har en farlig men oemotståndlig bror, Damon, som också är vampyr.

• Singeln ådrog sig positiva reaktioner från de flesta musikrecensenter som tyckte kompositionen var "smart" och "oemotståndlig".
• Oftast undviker hästar giftiga växter men en del växter har en sådan kemisk uppbyggnad att deras lukt åtminstone ibland är näst intill oemotståndlig för hästar.
• Av naturen sybarit, såg han till att få den bästa kocken i huvudstaden, och hade för kvinnorna en oemotståndlig attraktion, men blev trots detta aldrig gift.
• I de mest utpräglade fallen synes det förefinnas en verkligt positiv drift till det onda; stölder, skadegörelsen och grymheten innebär en lockelse som är oemotståndlig."