Advertisement
 Translation for 'sakkunnig' from Swedish to English
ADJ   sakkunnig | sakkunnigt | sakkunniga
sakkunnigare | sakkunnigast / sakkunnigaste
NOUN   en sakkunnig | sakkunnigen | sakkunnigar | sakkunnigarna
sakkunnig {adj}experienced
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'sakkunnig' from Swedish to English

sakkunnig {adj}
experienced
Advertisement
Usage Examples Swedish
  • Gunnar Björk blev politiskt sakkunnig hos statsminister Thorbjörn Fälldin 1976, politiskt sakkunnig hos kommunminister Johannes Antonsson 1977 och politiskt sakkunnig hos försvarsminister Torsten Gustafsson 1982.
  • Riksarkivet fungerar även som sakkunnig inom arkivfunktionen, utvecklare av den elektroniska informationshanteringen och som sakkunnig heraldisk myndighet.
  • Därefter var han sakkunnig vid Handelsdepartementet 1953–1956, sakkunnig i Finansdepartementet 1956–1958 och statssekreterare i Försvarsdepartementet 1958–1967.
  • Ursula Berge har tidigare varit chef för tankesmedjan Agora (2000–2005), politiskt sakkunnig och pressekreterare vid Kulturdepartementet (1998–1999), politiskt sakkunnig vid Arbetsmarknadsdepartementet (1998), politisk redaktör på Norrländska Socialdemokraten (1993–1998).
  • Politiskt sakkunnig, vardagligt ibland bara "sakkunnig", "pol sak", är titel för politiskt tillsatta tjänstemän i Regeringskansliet, antingen vid Statsrådsberedningen eller vid ett departement.

  • Åren 2009–2014 arbetade hon som politiskt sakkunnig i Europaparlamentet.
  • Han var tidigare stabschef på Socialdepartementet och politiskt sakkunnig åt statsminister Stefan Löfven.
  • Fischerström har bland annat fungerat som sakkunnig i olika sammang. 1993–95 var hon sakkunnig i 1993 års statliga domarutredning. Åren 1985–1994 var hon vice ordförande i Arbetsdomstolen.
  • När Arvid Lindmans regering tillträdde 1928 inkallades Kärnekull att som sakkunnig biträda finansministern Nils Wohlin i samband med att förvaltningen av flottans varv skulle undersökas, och efter medverka som sakkunnig i flera försvarsutredningar även under efterföljande regeringar.
  • Han blev sakkunnig i Statens organisationsnämnd 1933, t.f.

  • Efter den borgerliga valsegern 1991 utsågs han till politiskt sakkunnig i statsrådsberedningen med samordningsansvar för social-, civil-, kultur- och utbildningsdepartementet i samordningskansliet.
  • Från 1997 ingick hon i arbetsmarknadsministern Martine Aubrys stab, där hon bland annat var politiskt sakkunnig för Nicole Péry, statssekreterare för kvinnors rättigheter och yrkesutbildning.
  • Han var sakkunnig för avgivande av yttranden angående bland annat Helsingfors vattenavlopp 1927, Rangoons vattenledningar 1928, Stockholms vattenledningar 1929, Stockholms vattenavlopp 1933–35, sakkunnig inom justitiedepartementet angående lagstiftning rörande åtgärder mot vattenföroreningar och rörande rätt att utnyttja grundvatten 1936–41.
  • 2006 till 2011 var han politiskt sakkunnig hos socialminister Göran Hägglund ochinnan dess politiskt sakkunnig på partiets riksdagskansli.
  • Innan sakkunnig utses bör parterna få yttra sig. Är parterna ense bör rätten utse denne som sakkunnig om det tycks lämpligt.

  • Borgquist var ledamot och sakkunnig i en rad olika kommittéer, bland annat i elektrifieringskommittén 1917–1923, järnvägselektrifieringskommittén 1920–1923 och interskandinaviska kraftöverföringskommittén 1921.
  • Han var sakkunnig i flera statliga utredningar.
  • Han var sekreterare i Ofödda barns rätt 1983–1989, sakkunnig i Socialtjänstkommittén 1992–1994, sakkunnig i Hovrättsprocessutredningen 1993–1995, ordförande i Kommittén om barn i homosexuella familjer 1999–2001, ordförande i Diskrimineringskommittén från 2002 och ordförande i Rättsliga rådet från samma år.
  • I egenskap av sakkunnig om konspirationsteorier har Åkerberg varit med i P1-programmet "Genier & foliehattar" samt P4 Kalmar för att diskutera konspirationsteorier allmänt.
Advertisement
© dict.cc Swedish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!