Advertisement
 Translation for 'spädbarn' from Swedish to English
NOUN   ett spädbarn | spädbarnet | spädbarn | spädbarnen
spädbarn {n}baby
2
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'spädbarn' from Swedish to English

spädbarn {n}
baby
Advertisement
Usage Examples Swedish
  • Människor kan också drabbas av höftledsdysplasi, men det är lätt att upptäcka redan på spädbarn.
  • Babyskydd är en bilbarnstol för spädbarn.
  • Najadsystrarna var sköterskor till gudinnan Hera när hon var spädbarn.
  • För spädbarn mellan 2 och 12 månader ligger den på över 50 andetag/minut.
  • I mer utvecklade länder är de huvudsakliga skälen till att ett spädbarn dör medfödda defekter, infektion och plötslig spädbarnsdöd.

  • Svenska Livsmedelsverket avråder från att använda glutamat i mat som lagas speciellt för spädbarn och små barn: "Glutaminsyran och dess salter, glutamater, får användas till alla livsmedel som får innehålla tillsatser utom livsmedel som tillverkas speciellt för spädbarn och småbarn".
  • Varsam vaggning fram och tillbaka lugnar vanligen ett gråtande spädbarn, liksom massage och varma bad. Spädbarn kan trösta sig med att suga på tummen eller napp. Behovet är instinktivt.
  • I början på 1800-talet ingneds kumminolja på magen för att minska gasbildning och lösa kramp vid kolik hos spädbarn.
  • Redan 1927 började Wallgren vaccinera alla spädbarn i Göteborg där tuberkulossjuka familjemedlemmar ingick.
  • Lilla Barnhuset tog emot föräldralösa barn under sex års ålder, inklusive spädbarn, och var på den tiden det enda barnhemmet i Stockholm öppet för så små barn, vid sidan av Frimurarebarnhuset.

  • Spädbarnsmassage är massage som utförs på spädbarn.
  • Vagga, säng för spädbarn som kan sättas i gungning.
  • Nervonsyra kan vara en indikator på framtida neuroutvecklingsstörningar hos spädbarn av manligt kön vars moder har havandeskapsförgiftning.
  • Stewie Griffin (Stewart Gilligan Griffin) (röst av Seth MacFarlane) är familjen Griffins spädbarn.
  • Lilit hemsöker enligt myterna spädbarn (enligt mesopotamisk tradition pojkar och enligt judisk mytologi spädbarn av båda könen).

  • Maria Petraccini publicerade en bok om vården av mödrar och spädbarn och gjorde sig känd för sina rekommendationer att upphöra med lindningen av nyfödda och att även spädbarn skulle tillåtas röra sina lemmar.
  • Letaliteten bland spädbarn som får infektionen är 1–8 % hos fullgångna spädbarn och 5–20 % hos för tidigt födda spädbarn.
  • Genom att filma spädbarn med höghastighetskamera har man visat att spädbarn uppvisar affekter som de inte kan ha någon erfarenhet av.
  • Till följd av en fallolycka som spädbarn hade Fredrik en snedväxt axel; han kallades därför ibland i folkmun för "schiefer Fritz" "(snede Fritz)".
Advertisement
© dict.cc Swedish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!