Translation for '
täckande' from Swedish to English
1 translation
To translate another word just start typing!
Usage Examples Swedish
See more ...
- Åren 1949-1950 ägde en genomgripande restaurering rum, då man satte igen det höga spetsbågiga korfönstret, som ersattes av en altarmålning, täckande hela korväggen och utförd av Ivar Hjertkvist.
- Narvsvärta är en typ av icke täckande färg som används för att färga läder och skinn.
- Rosettestenen troddes länge vara av basalt på grund av dess täckande skyddsyta av karnaubavax. Denna togs bort 1999, varefter stenens ljusare yta av granodiorit framträdde tydligare.
- I denna version används dock bara papper, färg och ett täckande substrat som spolas bort med vatten när bilden är färdig.
- Rosettestenen troddes länge vara av basalt, på grund av dess täckande skyddsyta av karnaubavax. Denna togs bort 1999, varefter stenens ljusare yta av granodiorit framträdde tydligare.
- Den transparenta färgen har en mindre andel pigment än täckande färg, eller är gjord med laserande pigment, alltså pigment som i sig själva inte är täckande.
- Sprygel är ett stag för att spänna ut tyg eller annat täckande material. Används bland annat till innertak i bilar och i vingar på modell-, motor- och segelflygplan.
- Det finns tabeller utgivna för TT - UT, där hänsyn tagits till skottår och skottsekunder, täckande 1961 — 1996-01-01.
- Pigmentets uppgift är att ge färgmaterialet dess kulör och ibland att genom sin täckande förmåga skydda underlaget från ljus. Det bidrar dessutom till konsistensen.
- Något vaccin mot ockelbosjuka finns inte. Förebyggande åtgärder för att undvika att bli smittad är skydda sig med hjälp av till exempel täckande kläder och myggmedel.
- Detta gör att marken ligger öppen, utan täckande växtlighet, under stora delar av tiden.
- Tapisserisöm eller tapisseri är ett sätt att, sedan 1800-talets början, med ett tätt och helt täckande sätt brodera tyg, till exempel en möbelklädsel.
- En kaftan knäpps sällan och bärs antingen helt öppen eller med framstyckena mer eller mindre täckande varandra.
- Terrängen är vanlig på platser med arktiskt klimat, som exempelvis högfjäll eftersom växtlighet hämmats och täckande jord ej existerar.
- Den 1 januari 1863 började kommunalförordningarna gälla och då inrättades cirka 2 500 kommuner (städer, köpingar och landskommuner), tillsammans täckande hela landets yta.
- Dessa renoveringar rör allmänna reparationer och förstärkning av takstruktur och väggar, men man lägger också ett nytt täckande lager på den förgyllda kupolen.
- Tuschet är opakt, täckande, i full styrka men kan spädas så att det blir genomskinligt och användas för lavering.
- Tekniska tjänster sysselsätter nationellt 260 experter och huvudsyftet är att producera en så täckande och positiv kundupplevelse som möjligt, kostnadseffektivitet icke att förglömma.
© dict.cc Swedish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!