Translation for 'vapenvila' from Swedish to English

vapenvila {u}

ceasefiremil.

• I april 1981 fick USA en vapenvila till stånd för södra Libanon, mellan Israel, Syrien och PLO.
• CIRA har inte utlyst någon vapenvila och motsätter sig Långfredagsavtalet. De har i motsats till Provisoriska IRA fortsatt den militanta kampen.
• Kimon gav sig sedan av till Sparta och gjorde slut på kriget, med en femårig vapenvila.
• I Halmstad slöt Engelbrekt ett avtal om vapenvila innan han och hans styrkor återvände till Sverige.
• Efter detta förhandlade organisationerna fram en vapenvila eftersom man ansåg att man inte skulle bråka internt.

• Den 31 augusti 1994 utlyste IRA vapenvila och den 13 oktober samma år svarade de största lojalistiska väpnade grupperna, Ulster Defence Association och Ulsters Frivilligstyrka, med att också utlysa vapenvila.
• Trots FN:s säkerhetsråds krav på en vapenvila fortsatte oroligheterna fram till den 20 augusti 1988.
• Olympisk vapenvila är en tradition som går tillbaka till de ursprungliga olympiska spelen år 776 f.Kr.
• Folke Bernadottes ersattes efter sin död av sin assistent, amerikanen Ralph Bunche, som så småningom lyckades förhandla fram en vapenvila.
• En vapenvila trädde i kraft i januari 2012 mellan KNU och Burmas regering.

• Den 30 augusti rapporterades om en provisorisk vapenvila mellan Turkiet/FSA och SDF, framförhandlad av USA.
• I mars 2013 utlyste Öcalan vapenvila efter förhandlingar med Recep Tayyip Erdoğans regering. Förhandlingarna bröt samman och striderna återupptogs i juli samma år.
• Israel och palestinierna enades 26 augusti 2014 om en permanent vapenvila i Gaza.
• Han anlände i slutet av maj och lyckades framförhandla en första vapenvila de 9 juni 1948.
• Tauroggenkonventionen var ett avtal om vapenvila, undertecknat 30 december 1812 i byn Požerūnai utanför Tauroggen (dagens Tauragė i Litauen), mellan generallöjtnant Ludwig Yorck von Wartenburg för de preussiska trupperna under hans befäl, och general Hans Carl von Diebitsch-Zabalkanskij för den ryska armén.

• I september 2010 förklarade ETA återigen vapenvila, genom en video som skickades till brittiska BBC och den baskiska dagstidningen Gara.
• Efter detta förhandlade organisationerna fram en vapenvila, eftersom man ansåg att man inte skulle bråka internt.