[1918] | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "[1918]" found in: French, German, Norwegian, Romanian

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	Balkenkreuz `{n}` `[dt. Streitkräfte]`	Balkenkreuz `[national identification cross on German military vehicles in different forms since 1918]`
	Cisleithanien `{n}` `[österreichische Reichshälfte von Österreich-Ungarn, 1867-1918]`	Cisleithania `[Austrian part of Austria-Hungary, 1867-1918]`
	Ökonomierat `{m}` `[Österr. Titel für einen verdienten Landwirt; bis 1918 auch in Deutschland]`	`[Austrian or former German honorary title awarded to a deserving agriculturist]`
	Zisleithanien `{n}` `[Rsv.]` `[österreichische Reichshälfte von Österreich-Ungarn einschließlich einiger Gebiete Mährens und Schlesiens, 1867-1918]`	Cisleithania `[Austrian part of Austria-Hungary, 1867-1918]`
	Spartakist `{m}` `[Mitglied des Spartakusbundes 1918 - 1919]`	Spartacist
	Staatssekretär `{m}` `[österr.]` `[Titel eines Ministers 1918-20, 1945]`	minister
	Erwerbslosenfürsorge `{f}` `[1918 bis 1927]`	dole `[Br.]` `[coll.]` `[unemployment benefit]`
	Mecklenburg `{n}` `[vor 1918 ein reichsunmittelbarer Bestandteil des dt. Kaiserreichs]`	Mecklenburg `[historically a self-governing territory of the German Empire]`
	Reichstrainer `{m}` `[Bezeichnung deutscher Nationaltrainer (verschiedene Sportarten) 1918 bis 1945]`	`[title of German national coach (several sports) from 1918 to 1945]`
French
French	Bucovine `{f}` `[1775–1918]`	Bukovina
	Cisleithanie `{f}` `[1867 - 1918]` `[aussi : royaumes et pays représentés au Conseil d'Empire]`	Cisleithania `[1867 - 1918]` `[also : The Kingdoms and Lands Represented in the Imperial Council ]`
	Transleithanie `{f}` `[1867 - 1918]` `[aussi : pays de la Couronne de saint Étienne]`	Transleithania `[1867 - 1918]` `[also: Lands of the Crown of Saint Stephen or Arch-Kingdom of Hungary ]`
Romanian
Romanian	Balkenkreuz `[versiune stilizată a Crucii de Fier, însemn al forțelor armate germane, 1918-1945]`	Balkenkreuz `[national identification cross on German military vehicles in different forms since 1918]`
	Cisleithania `{f}`	Cisleithania `[Austrian part of Austria-Hungary, 1867-1918]`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!