Translations German Translations English
Translations for "[Art]" found in: Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Hungarian, Icelandic, Italian, Norwegian, Polish, Romanian, Russian, Slovak, Spanish, Swedish, Ukrainian
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
oberflächlich
facile [mind, work of art]
 
modern
contemporary [art, design]
 
tuntenhaft [ugs.] [pej.] [von / in der Art einer Tunte]
camp [coll.] [dramatic, theatrical; here: of / like a gay man]
 
vom [Präp. + Art.: von dem]
from [no art]
 
einfach [Art, Methode, Technik]
facile [simple]
 
Pilz- [z. B. Infektion, Befall, Art, Sporen, Gift]
fungal [e.g. infection, infestation, species, spores, toxin]
 
derart [auf diese Art]
thus
 
bestimmt [Charakter, Art]
decisive [of a person]
 
schuf
executed [work of art]
 
Koch- [z. B. Kunst, Künste, Studio]
culinary [e.g. art, skills, studio]
aankopen
to buy [esp. of real estate, stocks, art etc.]
 
schilderkunst {de}
painting [art of using paint]
sjövett {n}
seamanship [art of operating a ship]
 
mästerinna {u}
mistress [esp. of an art, or as an honorific]
 
konceptkonst {u}
conceptualism [conceptual art]
 
konceptuell konst {u}
conceptualism [conceptual art]
fra
from [no art]
 
konceptkunst {fk}
conceptualism [conceptual art]
form {m} [om ulike utseende av individer innenfor en art]
morph
matargerðarlist {kv}
gastronomy [art of cooking]
 
leiklist {kv}
theatrics {sg} [the art of the theater]
profundo
rich [fig.] [sound: full, strong; art: full of meaning]
 
representar [arte]
to render [depict in art]
 
restaurar
to restore [building, work of art]
 
obra {f}
work [art]
 
acrobacia {f}
acrobatics {sg} [art form]
abstractionniste
abstractionist [related to abstract art]
 
primitif [originel, ancestral] [société, art, méthode, fonction]
primitive
 
profane [art, littérature]
secular
 
martial [art, musique]
martial
 
exsangue [art, littérature] [fig.]
lifeless
 
rendre
to render [depict in art, make, leave]
 
exposer [œuvre d'art]
to exhibit
 
refaire [meuble, peinture]
to restore [furniture, work of art]
 
protéger [favoriser]
to encourage [art, sport, craft]
 
réinventer [genre, art]
to reinvent
dal [prep. + art.: da il]
from [no art]
 
arte {f} poetica [poesia]
poetics {pl} [treated as sg.] [the art of writing poetry]
bonsai {m}
bonsai [art of growing artificially dwarfed varieties of trees and shrubs]
 
amator {m} [pasionat]
amateur [of cars, art, music etc.]
 
artă {f} conceptuală
conceptualism [conceptual art]
 
operă {f} de artă
artwork [work of art]
Эрмитаж {м} [художественный и культурно-исторический музей в Санкт-Петербурге] Ermitasch
the Hermitage [art museum in St Petersburg]
malarstwo {n}
painting [the art]
 
awangarda {f}
vanguard [of art, literature, ideas]
поверховий
facile [mind, work of art]
 
картон {ч}
card [for art etc.]
 
експонат {ч}
exhibit [object shown in a museum or art gallery]
konceptuální umění {n}
conceptualism [conceptual art]
reštaurovať [dok./nedok.]
to restore [repair a building, work of art etc.]
 
štúdia {f} [výsledok bádania; výtvarná práca]
study [scientific publication; work of art]
 
polemika {f} [schopnosť polemizovania]
polemics [art or practice of argumentation]
 
voňavkárstvo {n}
perfumery [art of making perfume]
 
bonsaj {m}
bonsai [dwarfed tree or shrub; also the art of growing them ]
 
vernisáž {f}
preview [of an art exhibition]
kiparstvo {n}
sculpture [art or practice]
 
kiparstvo {n}
statuary [archaic] [art or practice of making statues]
от ot
from [no art]
 
гастрономия {ж} gastronomija
gastronomy [art of cooking]
 
концептуално изкуство {ср} kontseptualno izkustvo
conceptualism [conceptual art]
szobrászat
sculpture [art]
 
szecesszió
Jugendstil [art nouveau]
lukien
from [no art]
 
luota
from [no art]
 
suojassa
from [no art]
 
jugend [art nouveau]
Jugendstil
 
rakennustaide
architecture [as an art]
 
konseptualismi [käsitetaide]
conceptualism [conceptual art]
 
taideteos
artwork [work of art]
koncepta arto
conceptualism [conceptual art]
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!