Translations German Translations English
Translations for "[Austria]" found in: French, German, Norwegian, Romanian, Slovak
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
bundeseinheitlich
national [dimensioned for or valid in all Austria or Germany]
 
josephinistisch
Josephinian [pertaining to the era of Joseph II. in Austria]
 
DACHS [Kunstwort für Deutschland, Österreich, Schweiz und Südtirol]
[acronym for Germany (D), Austria (A), Switzerland (CH) and South Tyrol (S)]
 
DACH [Kunstwort für Deutschland, Österreich und die Schweiz]
[Acronym used to represent the dominant states of the German speaking area: Germany (D), Austria (A), Switzerland (CH)]
 
Leberkäse {m}
[type of meat loaf found in Austria and parts of Germany and Switzerland]
 
Bundesland {n}
state [in Germany or Austria]
 
Land {n} [Bundesland]
state [in Germany or Austria]
 
Lüftlmalerei {f} [auch: Lüftelmalerei]
Lüftlmalerei [kind of trompe l'oeil on houses in Bavaria, Austria, etc.]
 
Ausgleich {m} [1867 zwischen Österreich und Ungarn]
the Compromise [1867 between Greater Austria and Greater Hungary]
 
Methodenstreit {m} [Carl Menger, Gustav von Schmoller]
Methodenstreit [methodological debate in economics in Germany and Austria, 1880-1900]
Autriche {f} [république d'Autriche]
Austria [Republic of Austria]
 
Carinthie {f} [État fédéré de l'Autriche]
Carinthia [province in modern Austria]
 
Galicie {f}
Galicia [once a crown land of Austria-Hungary, the nucleus of historic Galicia lies within the modern regions of western Ukraine]
Cisleithania {f}
Cisleithania [Austrian part of Austria-Hungary, 1867-1918]
bavorská sekaná {f} [špeciálny druh sekanej v Rakúsku a v častiach Nemecka a Švajčiarska]
[type of meat loaf found in Austria and parts of Germany and Switzerland]
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!