Translations for "[Authority]" found in: Bulgarian,
Croatian,
Czech,
Dutch,
French,
German,
Icelandic,
Norwegian,
Polish,
Portuguese,
Russian,
Serbian,
Slovak,
Spanish,
Swedish» Show all
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
|
| aufsässig | contumacious [archaic] [stubbornly or wilfully disobedient to authority] |
| | zuständig | appropriate [body, authority] |
| | Ehren- | titular [without real authority] |
| | obrigkeitshörig | obedient [to authority] |
| | ausstellend [z. B. Behörde] | issuing [e.g. authority] |
| | herrschaftlich [selten] [im Besitz der absoluten Herrschaft] | sovereign [supreme in authority] |
| | Hafen- [z. B. Behörde, Plan, Polizei, Rundfahrt, Stadt] | port [attr.] [e.g. authority, map, police, tour, town] |
| | nominell | titular [without real authority] |
| | magistral [bes. schweiz.] [beeindruckend, gebieterisch] | magisterial [showing authority] |
| | stavropigial | stavropegial [under the direct authority of a primate] |
|
| basya {de} [SN] | [Amerindian assistant village chief; the lowest tier in the hierarchy of tribal authority] |
|
| behöriga | competent [having authority] |
|
| Økokrim {m} | [Norwegian authority for prosecution of economic and environmental crime] |
|
| stjórnvöld {hv.ft} | administration [governing authority] |
| | stjórnsýsla {kv} | administration [governing authority] |
| | dómsvald {hv} | jurisdiction [to be within a court's authority] |
|
| facultad {f} | power [authority] |
| | facultad {f} | right [authority] |
| | administración {f} | administration [governing authority] |
| | poder {m} | potency [power, authority] |
| | señora {f} | mistress [female authority figure] [also Mistress: archaic for Mrs.] |
|
| administração {f} | administration [governing authority] |
| | jurisdição {f} | jurisdiction [to be within a court's authority] |
|
| autoritaire | masterful [showing authority] |
| | attribution {f} [souvent au pluriel] [fonction] | remit [area of authority] |
| | se faire recenser | to register [e.g. with the police, with the tax authority] |
|
| деспотический despotitscheskij | arbitrary [of power or authority] |
| | утверждать [несов.] [напр, своё мнение, свою власть] utwerschdatʹ | to assert [opinion, authority] |
| | конфисковать [сов./несов.] konfiskowatʹ | to seize [of the police or another authority] |
| | администрация {ж} [органы управления] administrazija | administration [governing authority] |
|
| delegowanie {n} [uprawnień, obowiązków] | delegation [assigning tasks, authority] |
|
| řízení {n} | administration [governing authority] |
|
| čestný [titul, funkcia ap.] | titular [without real authority] |
| | titulárny | titular [without real authority] |
|
| власт {ж} vlast | power [authority] |
|
| porezna uprava {f} | taxman [coll.] [tax authority] |
| | porezna uprava {f} | the taxman [coll.] [tax authority] |
|
| злоупотребявам с [несв.] zloupotrebjavam s | to misuse [authority, money etc.] |
|
© dict.cc English-German dictionary 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!