Translations for "[Circus]" found in: Bulgarian,
Czech,
Danish,
Dutch,
Esperanto,
Finnish,
French,
German,
Greek,
Hungarian,
Icelandic,
Italian,
Norwegian,
Polish,
Romanian,
Russian,
Slovak,
Spanish,
Swedish,
Ukrainian» Show all
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
|
| Tournee {f} | tour [of musicians, circus artists, actors etc.] |
| | Artist {m} | artist [circus, variety etc.] |
| | Artisten {pl} | artists [circus etc.] |
| | Weihe {f} [Greifvogel] | harrier [genus Circus] |
| | Schausteller {pl} | showmen [Br.] [proprietor, manager, or MC of a traveling circus, variety show, etc.] |
| | Nummernprogramm {n} [im Varieté, Zirkus, Kabarett etc.] | [programme/program of (showtime) numbers in variety, circus, cabaret etc.] |
| | Chapiteau {n} | chapiteau [circus tent] |
|
| steppekiekendief {de} [Circus macrourus] | pallid harrier |
|
| grodkärrhök {u} [Circus ranivorus] | African marsh harrier |
|
| rørhøg {fk} | (western) marsh harrier [Circus aeruginosus] |
|
| artist {m} [i sirkusforestilling osv.] | artist [circus, variety, etc.] |
|
| tónleikaferðalag {hv} | tour [of musicians, circus artists, actors etc.] |
| | tónleikaferð {kv} | tour [of musicians, circus artists, actors etc.] |
|
| aguilucho {m} lagunero del Pacífico [Circus approximans] | swamp harrier |
|
| maître {m} de manège | M.C. [at a circus] |
| | maître {m} de manège | ringmaster [at a circus] |
| | maîtresse {f} de manège | ringmaster [female] [at a circus] |
|
| albanella {f} pallida [Circus macrourus] | pallid harrier |
|
| erete {m} sur [Circus pygargus] | Montagu's harrier |
|
| турне {с} [нескл.] turne | tour [of musicians, circus artists, actors etc.] |
|
| trapez {m} [drążek gimnastyczny] | trapeze [circus or gymnastic swing] |
|
| лунь {ч} лучний [Circus pygargus] | Montagu's harrier |
|
| moták {m} pochop | (western) marsh harrier [Circus aeruginosus] |
|
| eskamotér {m} | conjurer [esp. in circus] |
| | eskamotér {m} | conjuror [esp. in circus] |
| | kaukliar {m} [kúzelník, hl. v cirkuse] | conjurer [esp. in circus] |
| | kaukliar {m} [kúzelník, hl. v cirkuse] | conjuror [esp. in circus] |
|
| турне {ср} turne | tour [of musicians, circus artists, actors etc.] |
|
| mocsári rétihéja [Circus approximans] | swamp harrier |
|
| kiertue | tour [of musicians, circus artists, actors etc.] |
|
| καλαμόκιρκος {ο} kalamokirkos | (western) marsh harrier [Circus aeruginosus] |
|
| stepcirkuo [Circus macrourus] | pallid harrier |
|
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!
