[Office] | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "[Office]" found in: Dutch, Finnish, French, German, Icelandic, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Spanish, Ukrainian

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	abgesetzt `[Präsident etc.]`	ousted `[removed from office]`
	abgesetzt `[aus Amt, Stellung]`	discharged `[removed from office]`
	Büro-	clerical `[relating to office work]`
	ausersehen `[geh.]` `[für ein Amt, als Leiter etc.]`	designated `[for an office or a function, as a leader, etc.]`
	abgesetzt `[Amtsträger]`	degraded `[removed from office]`
	abgesetzt `[aus Amt, Stellung]`	dismissed `[from office etc.]`
	Architektur- `[z. B. Preis, Modell, Büro, Geschichte]`	architectural `[e.g. award, model, office, history]`
	Zahnarzt- `[z. B. Termin, Rechnung, Praxis, Helferin]`	dental `[e.g. appointment, bill, office, assistent]`
	Arzt- `[z. B. Rechnung, Gebühren, Praxis, Beruf]`	medical `[e.g. bill, fees, office, profession]`
	Wahl- `[z. B. Fach, Amt, Monarchie]`	elective `[e.g. subject, course, office, monarchy]`
Dutch
Dutch	aantreden	to accept `[a position in office]`
	loperij `{de}` `[SN]`	`[going to one government or company office after another to get paperwork in order]`
Norwegian
Norwegian	Utenriksdepartementet `{n}` <UD>	`[foreign office of Norway]`
Icelandic
Icelandic	innsetning `{kv}` `[í embætti]`	inauguration `[into office]`
	valdatíð `{kv}`	rule `[reign, period of office]`
Spanish
Spanish	consulta `{f}` `[consultorio]`	surgery `[doctor's office]` `[Br.]`
	consultorio `{m}`	surgery `[Br.]` `[doctor's office]`
	cagatintas `{m}` `[col.]` `[pey.]` `[oficinista]`	penpusher `[coll.]` `[pej.]` `[office worker]`
	arzobispado `{m}`	archbishopric `[diocese, office]`
	magistratura `{f}`	the bench `[fig.]` `[office of judge]`
Portuguese
Portuguese	consultório `{m}`	surgery `[Br.]` `[doctor's office]`
French
French	déposer `[destituer]`	to depose `[remove from office]`
	assumer `[fonction, obligation, frais, risque etc.]`	to assume `[responsibility, liability, office etc.]`
	cloison `{f}`	partition `[in an office etc.]`
	poste `{m}` `[emploi]`	appointment `[office, position]`
	investiture `{f}` `[installation]`	installation `[in office]`
	cabinet `{m}` `[général]`	firm `[office, practice]`
	démission `{f}`	demission `[of office, function]`
	départ `{m}` `[d'employé]`	exiting `[from office, service]`
	évêché `{m}`	see `[ecclesiastic office]`
	épiscopat `{m}`	bishopric `[title or office of bishop]`
Italian
Italian	assumere	to assume `[responsibility, liability, office etc.]`
	funzione `{f}` `[carica]`	post `[office]`
Romanian
Romanian	acatist `{n}`	acathistus `[Marian office in the Orthodox Church]`
	papalitate `{f}`	papacy `[office of the pope; system]`
	a învesti pe `[într-o funcție etc.]`	to install `[appoint to office etc.]`
	cabinet `{n}` medical	surgery `[Br.]` `[physician's or dentist's office]`
Russian
Russian	отставка `{ж}` otstawka	resignation `[resigning of office]`
	срок `{м}` пребывания в должности srok prebywanija w dolschnosti	tenure `[office period]`
Polish
Polish	nominacja `{f}`	nomination `[of someone to run for office]`
	prezydentura `{f}`	presidency `[term in office]`
	usunięcie `{n}` (z urzędu)	deposition `[removal from office]`
Ukrainian
Ukrainian	посередництво `{с}`	agency `[office]`
Slovak
Slovak	pápežstvo `{n}` `[hodnosť pápeža, pápežská inštitúcia al. systém]`	papacy `[dignity of the pope; papal office or system]`
	pontifikát `{m}` `[úrad a funkčné obdobie pápeža]`	papacy `[office or tenure of office]`
	zosadenie `{n}`	degradation `[removal from office]`
Finnish
Finnish	asettua ehdokkaaksi	to contest `[for an office]`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!