[Sandwich] | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "[Sandwich]" found in: Danish, French, German, Icelandic, Italian, Slovak, Spanish

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	Jumbosandwich `{n}` `{m}`	sub `[Am.]` `[coll.]` `[sandwich]`
	`[Sandwich mit Pickle, Käse und Salat]`	ploughman `[Br.]`
	`[längliches Sandwich]`	sub `[Am.]` `[coll.]` `[submarine sandwich]`
	Jumbosandwich `{n}` `{m}`	submarine `[Am.]` `[coll.]` `[sandwich]`
	`[Sandwich oder Hot Dog, ca. 30 cm lang]`	footlong `[coll.]`
	Slider `{m}`	slider `[small sandwich]`
	Sandwich `{n}` `{m}`	piece `[Scot.: sandwich]`
	`[Sandwich an Imbiss-Ständen in Trinidad und Tobago]`	doubles `{sg}`
	Hasenbrot `{n}` `[ugs.]` `[veraltend]`	`[leftover sandwich brought home from an outing or from work]`
Danish
Danish	smørrebrød `{n}`	smorrebrod `[spv.]` `[Scandinavian open-faced sandwich]`
Icelandic
Icelandic	álegg `{hv}`	`[anything put on an open sandwich]`
Spanish
Spanish	torta `{f}` `[mex.]` `[sándwich hecho con un pan entero]`	sandwich
French
French	moricette `{f}` `[sandwich]` `[alsacien]`	mauricette `[lye roll speciality of Alsace]`
Italian
Italian	tramezzino `{m}`	sarnie `[Br.]` `[coll.]` `[sandwich]`
	tramezzino `{m}`	butty `[N. Engl.]` `[coll.]` `[sandwich]`
Slovak
Slovak	plátok `{m}` `[sendviča]`	round `[Br.]` `[of sandwich]`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!