[Sorbus] | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "[Sorbus]" found in: Bulgarian, Finnish, French, German, Hungarian, Icelandic, Slovak, Spanish

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	Vogelbeere `{f}` `[Baum]`	rowan `[Sorbus aucuparia, syn.: S. aucuparia subsp. aucuparia, Pyrus aucuparia]`
	Speerbirnbaum `{m}` `[Speierling]`	ceque `[Sorbus domestica, syn.: Cormus domestica, Pyrus domestica]`
	Vogelbeere `{f}` `[Frucht]`	rodden `[Scot.]` `[Sorbus aucuparia]` `[a berry of the rowan (mountain ash)]`
Icelandic
Icelandic	flipareynir `{k}` `[Sorbus torminalis]`	chequer tree `[Br.]`
Spanish
Spanish	mostajo `{m}` común `[Sorbus aria; syn. Aria nivea]`	(common) whitebeam
French
French	alouchier `{m}` `[Sorbus aria]`	(common) whitebeam
	alisier `{m}` des bois `[Sorbus torminalis]`	checkertree `[Am.]`
	alisier `{m}` torminal `[Sorbus torminalis]`	checkertree `[Am.]`
	sorbier `{m}` des oiseleurs `[Sorbus aucuparia, syn.: S. aucuparia subsp. aucuparia, Pyrus aucuparia]`	rowan
	sorbier `{m}` des oiseaux `[Sorbus aucuparia]` `[Sorbus aucuparia, syn.: S. aucuparia subsp. aucuparia, Pyrus aucuparia]`	rowan
Slovak
Slovak	jarabina `{f}` vtáčia `[Sorbus aucuparia]`	European rowan
Bulgarian
Bulgarian	скоруша `{ж}` skoruscha	(true) service tree `[Sorbus domestica]`
Hungarian
Hungarian	madárberkenye `[Sorbus aucuparia]`	rowan (tree)
Finnish
Finnish	etelänpihlaja `[Sorbus torminalis]`	wild service tree

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!