[System] | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "[System]" found in: Bulgarian, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, German, Greek, Icelandic, Norwegian, Polish, Romanian, Russian, Slovak, Spanish, Swedish

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	sympathisch `[z. B. das sympathische Nervensystem]`	sympathetic `[e.g. the sympathetic nervous system]`
	autoritär	illiberal `[system, regime]`
	zentralistisch	unitary `[state, system]`
	Stern- `[z. B. Kollision, Explosion, Karte, System]`	stellar `[e.g. collision, explosion, map, system]`
	Zeichen- `[z. B. Sprache, System]`	sign `[attr.]` `[e.g. language, system]`
	Verdauungs- `[z. B. Trakt, System, Organ]`	alimentary `[e.g. tract, system, organ]`
	verklemmt `[blockiert, z. B. System]`	frozen `[e.g. system]`
	Einregel- `[System, Werte]`	adjusting
	Rohr- `[z. B. Rohrsystem, Rohrleitung, Kanalleitung]`	ducted `[e.g. ducted system]`
	scharf `[z. B. Überwachungssystem, Bombe]`	armed `[e.g. security system, bomb]`
Swedish
Swedish	Eridanos `{u}`	Eridanos `[Baltic river system]`
Danish
Danish	udstødning `{fk}`	exhaust `[waste gases, exhaust system]`
Norwegian
Norwegian	VHS `{m}` `[videoavspillingssystem på magnetbånd]`	VHS `[video home system]`
Icelandic
Icelandic	fræðikerfi `{hv}`	paradigm `[system of concepts]`
Spanish
Spanish	depurar `[sistema, programa]`	to debug `[system, program]`
	dimensionar `[system, solución etc.]`	to size `[sistema, solution etc.]`
	ferrocarril `{m}`	railway `[Br.]` `[system]`
	bajas presiones `{f.pl}`	low `[low pressure system, depression]`
French
French	immunitaire	immune `[of the immune system]`
	vulnérable `[système informatique]`	insecure `[computer system]`
	stéréo `{m}` `[fam.]` `[récepteur]`	stereo `[coll.]` `[system]`
	institutionalisation `{f}`	institutionalization `[making part of a system]`
	institutionalisation `{f}`	institutionalisation `[Br.]` `[making part of a system]`
	dicastère `{m}` `[suisse]`	`[administrative division in the Swiss local government system]`
Romanian
Romanian	Soarele `{m}` <☉> `[steaua din centrul sistemului solar]`	the Sun <☉> `[the star at the center of the Solar System]`
	papalitate `{f}`	papacy `[office of the pope; system]`
Russian
Russian	поддерживать `[дисциплину, дружбу и т. п.]` `[несов.]` podderschiwatʹ	to maintain `[friendship, system, momentum]`
	рушиться `[несов.]` ruschitʹsja	to collapse `[building, system, plans]`
	демократия `{ж}` demokratija	democracy `[system]`
	Солнце `{с}` `[звезда в центре Солнечной системы]` Solnze	the Sun <☉> `[the star at the center of the Solar System]`
	навигатор `{м}` `[система спутниковой навигации]` nawigator	satnav `[coll.]` `[satellite navigation system]`
	автопосадка `{ж}` `[автоматическая посадка]` awtoposadka	autoland `[automatic landing system]`
Polish
Polish	prawo `{n}` `[system zasad]`	law
	ściek `{m}`	sewer `[drainage system]`
	kanał `{m}` ściekowy	sewer `[drainage system]`
	przewód `{m}` kanalizacyjny	drain `[drainage system]`
Slovak
Slovak	korporativistický	corporative `[relating to a political system]`
	prepracovať `[nedok.]` `[systém ap.]`	to overhaul
	potrubie `{n}`	plumbing `[system of pipes in a building]`
	pápežstvo `{n}` `[hodnosť pápeža, pápežská inštitúcia al. systém]`	papacy `[dignity of the pope; papal office or system]`
	justícia `{f}`	justice `[legal system]`
Bulgarian
Bulgarian	системен администратор `{м}` sistemen administrator	sysadmin `[system administrator]`
Finnish
Finnish	stereot `{pl}` `[arki.]`	stereo `{sg}` `[stereo system]`
Greek
Greek	νομική `{η}` nomiki	law `[body of laws, system]`
Esperanto
Esperanto	retpoŝto	email `[system]`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!