[alpina] | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "[alpina]" found in: Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Hungarian, Icelandic, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Spanish, Swedish, Ukrainian

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	Alpenstrandläufer `{m}`	dunlin `[Calidris alpina]`
	Alpenhelm `{m}`	velvetbells `[Bartsia alpina]`
	Braunhelm `{m}`	velvetbells `[Bartsia alpina]`
	Bartschie `{f}`	velvetbells `[Bartsia alpina]`
	Alpen-Trauerblume `{f}`	velvetbells `[Bartsia alpina]`
Dutch
Dutch	bonte strandloper `{de}` `[Calidris alpina]`	dunlin
Swedish
Swedish	kärrsnäppa `{u}` `[Calidris alpina]`	dunlin
Danish
Danish	almindelig ryle `{fk}`	dunlin `[Calidris alpina]`
Norwegian
Norwegian	myrsnipe `{m/f}` `[Calidris alpina]`	dunlin
Icelandic
Icelandic	lóuþræll `{k}` `[Calidris alpina]`	dunlin
Spanish
Spanish	correlimos `{m}` común `[Calidris alpina]`	dunlin
Portuguese
Portuguese	pilrito-comum `{m}` `[Calidris alpina]`	dunlin
French
French	bécasseau `{m}` variable `[Calidris alpina]`	dunlin
	bécasseau `{m}` à dos roux `[Calidris alpina]`	dunlin
Italian
Italian	piovanello `{m}` pancianera `[Calidris alpina]`	dunlin
Romanian
Romanian	fugaci `{m}` de țărm `[Calidris alpina]`	dunlin
Russian
Russian	чернозобик `{м}` `[Calidris alpina]` tschernosobik	dunlin
Polish
Polish	biegus `{m}` zmienny `[Calidris alpina]`	dunlin
Ukrainian
Ukrainian	побережник `{ч}` чорногрудий `[Calidris alpina]`	dunlin
Czech
Czech	jespák `{m}` obecný	dunlin `[Calidris alpina]`
Slovak
Slovak	pobrežník `{m}` čiernozobý `[Calidris alpina]`	dunlin
	pobrežník `{m}` obyčajný `[Calidris alpina]`	dunlin
Bulgarian
Bulgarian	тъмногръд брегобегач `{м}` tʌmnogrʌd bregobegatsch	dunlin `[Calidris alpina]`
Hungarian
Hungarian	havasi partfutó `[Calidris alpina]`	dunlin
Finnish
Finnish	suosirri `[Calidris alpina]`	dunlin

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!