[celebration] | translation in different languages

Translations German Translations English

Translations for "[celebration]" found in: Czech, French, German, Icelandic, Italian, Norwegian, Slovak, Spanish

Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.

German
German	aufziehen `[ugs.]` `[ein Fest, eine Veranstaltung etc. organisieren]`	to organise `[Br.]` `[a party or celebration, an event, etc.]`
	Freudenfeuer `{n}`	bonfire `[for celebration]`
	Lustbarkeit `{f}` `[geh.]` `[veraltend]` `[Feier]`	junket `[coll.]` `[celebration, esp. one enjoyed by government officials at public expense]`
	Vorsteher `{m}` `[bes. bei der Liturgie]`	presider `[esp. at a liturgical celebration]`
	Dreihundertjahrfeier `{f}`	tercentenary `[celebration]`
	Zweitausendjahrfeier `{f}`	bimillenary `[celebration]`
	Ehrenjungfrau `{f}` `[veraltet]`	`[young girl, who in the company of other young girls, greets an important guest at a celebration]`
	Hasenfest `{n}`	`[atheist counter-celebration to Easter]`
	Kirchfeier `{f}` `[veraltet]` `[Kirchweih]`	`[celebration commemorating the consecration of the local church]`
	Ritterkreuzfeier `{f}` `[selten]`	`[celebration of the award of a Knight's Cross of the Iron Cross]`
Norwegian
Norwegian	russ `{m}` `[avgangselev]`	`[Norwegian high school graduate during traditional celebration]`
	russedåp `{m}`	`[christening of pupils in their final spring semester during russ celebration]`
Icelandic
Icelandic	þorrablót `{hv}`	`[traditional Icelandic winter celebration at which “þorramatur” is eaten]`
Spanish
Spanish	fiesta `{f}` `[celebración]`	party `[celebration]`
French
French	exaltation `{f}` `[célébration]`	extolling
	exaltation `{f}` `[célébration]`	exalting
	exaltation `{f}` `[célébration]`	glorification
Italian
Italian	solennità `{f}` `[inv.]`	holiday `[celebration, holy day]`
	festa `{f}`	party `[celebration]`
Czech
Czech	slavnosti `{f.pl}`	festival `{sg}` `[celebration]`
Slovak
Slovak	pitka `{f}`	bacchanal `[wild, drunken celebration]`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!