Translations German Translations English
Translations for "[colour]" found in: Albanian, Bulgarian, Croatian, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Polish, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
knallig [ugs.]
loud [colour]
 
hellbraun
tan [colour]
 
trübe [Licht, Farbe; fig.: Aussichten]
dim [light, colour; fig.: prospects]
 
stumpf [Messer; Farbe, Haar]
dull [knife; colour, hair]
 
trüb [Wetter; Farbe, Augen]
dull [weather; colour, eyes]
 
trübe [Wetter; Farbe, Augen]
dull [weather; colour, eyes]
 
elfenbeinfarben
ivory [colour]
 
rosa
rose [colour]
 
stumpf
dead [colour, not bright]
 
rubinrot
ruby [colour]
fel
loud [colour]
 
schel
loud [colour]
 
reebruin
fawn [colour]
 
kaneelkleur {de}
cinnamon [colour]
 
kleurnuance {de}
tint [colour shade]
avvikande [oböjl.]
contrasting [e.g. colour]
 
elfenbensvit
ivory [attr.] [colour]
 
smaragdgrön
emerald [colour]
 
enfärgad
plain [in only one colour]
 
nyans {u}
shade [colour]
koralrød
coral [colour]
 
smaragdgrøn
emerald [colour]
 
safirblå
sapphire [colour]
 
hudfarvet
nude [colour]
 
orange
orange [colour]
 
ensfarvet
plain [in only one colour]
smaragdgrønn
emerald [colour]
 
ensfarget
plain [in only one colour]
 
lyserød
pink [colour]
 
å falme
to fade [lose colour]
 
grønt {n} [ubøy.]
green [colour]
 
burgunder {m} [vin, farge]
burgundy [wine, colour]
beinhvítur
ivory [colour]
 
eirrauður
copper [colour]
 
upplitaður
faded [colour, material, jeans]
 
vínrauður
ruby [colour]
claro
light [colour]
 
plateado
silver [colour]
 
llamativo
loud [colour]
 
chillón [color]
loud [colour]
 
mate [color]
matte [colour]
 
mate [color]
matt [colour]
 
caoba [color]
mahogany [colour]
 
apagado
drab [colour]
 
cálido [un poco caliente]
hot [climate, colour]
 
gualdo
golden [colour]
clair
bright [colour, light]
 
voyant
loud [colour]
 
éclatant
loud [colour]
 
doré
gold [colour]
 
criard [couleur]
garish [colour]
 
tendre
soft [of a colour]
 
clair [couleur]
light [colour]
 
doré
golden [colour]
 
franc [couleur]
strong [colour]
 
vif
shocking [of a colour]
giallo miele [inv.]
honey [colour]
țipător [despre culori]
loud [colour]
 
rubiniu
ruby [colour]
 
acromatopsie {f}
achromatopsia <ACHM> [colour blindness]
cremeus [rec.]
cream [colour]
оранжевый oranschewyj
orange [colour]
 
кричащий [о красках, наряде] kritschaschtschij
loud [colour, clothes]
 
насыщенный [тж. о цвете] nasyschtschennyj
saturated [also of colour]
 
насыщенный [содержательный, тж. о цвете] nasyschtschennyj
rich [full of content, also of colour]
 
светлорусый swetlorusyj
fair [hair colour]
 
полоса {ж} [на гербе] polosa
bar [band of colour]
pomarańczowy [kolor]
orange [colour]
 
jaskrawy
vivid [colour]
 
piaskowy [kolor]
sandy [colour]
 
żywy [barwny]
vivid [colour]
 
płowy
fawn [colour, fallow]
 
bordowy
burgundy [colour]
 
musztardowy
mustard [colour]
 
granat {m} [kolor]
navy [colour]
 
fiolet {m}
violet [colour]
 
lila {f}
lilac [colour]
popolavý
ashy [colour]
 
výrazný [farba ap.]
bold [colour etc.]
 
tmavomodrý
navy [of colour]
 
popolavý
cinereous [of colour]
 
pastel {m} [obraz, farba aj tyčinka]
pastel [picture, colour or stick]
дречаво drečavo
loud [colour]
 
дречав drečav
loud [colour]
drečav
loud [color/colour]
 
kričav
loud [color/colour]
 
kričavo
loud [color/colour]
светлокафяв svetlokafjav
tan [colour]
föltűnő
loud [colour]
suklaanruskea
chocolate [of chocolate colour]
 
sitruunankeltainen
lemon [colour]
 
vadelmanpunainen
raspberry [colour]
 
kermankeltainen
cream [colour]
κραυγαλέος kravgaleos
loud [colour]
çelët
light [colour]
 
kuqe {f}
red [colour]
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!