Translations German Translations English
Translations for "[confidence]" found in: Bulgarian, French, German, Norwegian, Polish, Russian, Slovak
Grouping/sorting of translations by language family (Germanic, Romance, Slavic, Uralic, others) and number of speakers.
entscheidungs­freudig
decisive [able to decide something quickly and with confidence]
 
unglaublich
sublime [impertinence, confidence]
 
verzagt [geh.]
timidly [lacking courage and self-confidence]
 
verzagen [geh.] [die Zuversicht oder das Selbstvertrauen verlieren]
to despond [archaic] [lose confidence]
 
untergraben [z. B. Beziehungen, Vertrauen, Macht, Überzeugungen]
to erode [fig.] [deteriorate] [e.g. relationship, confidence, power, beliefs]
 
beschädigen [z. B. Beziehungen, Vertrauen, Macht, Überzeugungen]
to erode [fig.] [undermine] [e.g. relationship, confidence, power, beliefs]
 
Selbstsicherheit {f}
poise [self-confidence]
 
Schwindel {m} [ugs.] [Betrug]
con [coll.] [short for: confidence trick / game] [swindle]
 
Vertrauen {n} [in die eigenen Fähigkeiten, Selbstvertrauen]
assurance [self-confidence]
 
Selbstvertrauen {n}
poise [self-confidence]
bondefangeri {n}
con [coll.] [short for: confidence trick]
exacerbé
exaggerated [self-confidence]
 
confiance {f}
assurance [self-confidence]
 
escroquerie {f}
racket [confidence trick]
 
peu assuré
insecure [lacking self-confidence]
 
attrape-nigaud {m}
con [coll.] [confidence trick]
неуверенный (в себе) neuwerennyj (w sebe)
insecure [lacking confidence]
przekonanie {n}
belief [confidence]
 
przeświadczenie {n}
belief [confidence]
 
pewność {f} siebie
assurance [confidence]
nahlodať [dok.] [obr.] [napr. dôveru]
to erode [fig.] [e.g. confidence]
 
narušiť [dok.] [obr.] [napr. vzťah, vieru, dôveru]
to erode [fig.] [e.g. relationship, belief, confidence]
 
pozdvihnúť [dok.] [sebavedomie, morálku]
to bolster [confidence, morale]
 
zvýšiť [dok.] [sebavedomie, morálku]
to bolster [confidence, morale]
увереност {ж} uverenost
assurance [confidence]
 
доверие {ср} doverie
trust [confidence]
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!